Silberbarren (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Silberbarren die Silberbarren
Genitiv des Silberbarrens der Silberbarren
Dativ dem Silberbarren den Silberbarren
Akkusativ den Silberbarren die Silberbarren
 
[1] mehrere Silberbarren

Worttrennung:

Sil·ber·bar·ren, Plural: Sil·ber·bar·ren

Aussprache:

IPA: [ˈzɪlbɐˌbaʁən]
Hörbeispiele:   Silberbarren (Info),   Silberbarren (Österreich) (Info)

Bedeutungen:

[1] Block aus Silber mit einem bestimmten Gewicht

Herkunft:

[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Barren

Synonyme:

[1] Bullion

Oberbegriffe:

[1] Barren, Edelmetall

Beispiele:

[1] „Obwohl der Marktpreis für Silberbarren seit der Umprägung der Goldmünzen erheblich gefallen ist, fiel er nicht bis auf den Münzpreis.“[1]
[1] „Nach dieser Unterhaltung ließ der Hämling Ho seinen Neffen, den Tausendschaftführer Ho, nach hinten den Befehl weiter geben, vierundzwanzig große Silberbarren herbeizuholen und in Speiseschachteln hinschaffen zu lassen.“[2]
[1] „Silberbarren konnten jederzeit zur Münzanstalt gebracht werden und wurden dort gegen geringe Gebühr in Münzen verwandelt.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Silberbarren
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Silberbarren
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Silberbarren
[1] Duden online „Silberbarren
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSilberbarren
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Silberbarren
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Silberbarren

Quellen:

  1. Adam Smith: Untersuchung über Wesen und Ursachen des Reichtums der Völker. Mohr Siebeck, Berlin 2012. ISBN 978-3161517228. Seite 122. Übersetzt von Monika Streissler
  2. Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 4, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 218. Chinesisches Original 1755.
  3. Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 41.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Barrensilber