Seitentür

Seitentür (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	die Seitentür	die Seitentüren
Genitiv	der Seitentür	der Seitentüren
Dativ	der Seitentür	den Seitentüren
Akkusativ	die Seitentür	die Seitentüren

Worttrennung:

Sei·ten·tür, Plural: Sei·ten·tü·ren

Aussprache:

IPA: [ˈzaɪ̯tn̩ˌtyːɐ̯]

Hörbeispiele:

Seitentür^(Info)

Bedeutungen:

[1] Architektur: an einer Seite von etwas befindliche Tür

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Seite und Tür sowie dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Tür

Beispiele:

[1] „Von der Seitentür neben der Sakristei näherte sich der Herr Pfarrer.“^[1]

[1] „Sie trat in die westliche Seitentür und ließ ihm im Schutze der Dunkelheit heimlich durch Lenzbunt zuraunen, er möge im Weingenuße Maß halten und frühzeitiger heimgehn, da sie am Abende noch gern mit ihm plaudern möchte.“^[2]

[1] „Und damit nahm er Hut und Stock und trat durch eine kleine Seitentür unmittelbar in den Park hinaus.“^[3]

[1] „Sie begann ihre Wirksamkeit erst wieder, als Robert durch eine schmale Seitentür in das Arbeitszimmer des Kommissars beordert wurde.“^[4]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Architektur: an einer Seite von etwas befindliche Tür

Englisch:
Französisch:
Russisch:
Schwedisch: sidodörr ^→ sv u
Spanisch:
Tschechisch: postranní dveře ^→ cs f Pl.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Seitentür“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seitentür“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Seitentür“

[1] Duden online „Seitentür“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seitentür“

Quellen:

↑ Angelika Stegemann: Kuscheln im Sessel. Geschichten und Märchen für kleine und große Leute. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2015, ISBN 978-3-942303-14-9 , Seite 32.
↑ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 365f . Chinesisches Original 1755. Weingenuße: so im Text gedruckt.
↑ Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 118. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.
↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 21. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: einrüstet

[1] Angelika Stegemann: Kuscheln im Sessel. Geschichten und Märchen für kleine und große Leute. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2015, ISBN 978-3-942303-14-9 , Seite 32.

[2] Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 365f . Chinesisches Original 1755. Weingenuße: so im Text gedruckt.

[3] Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 118. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.

[4] Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 21. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.

[1]

[2]

[3]

[4]