Schwarzarbeiterin

Schwarzarbeiterin (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Schwarzarbeiterin	die Schwarzarbeiterinnen
Genitiv	der Schwarzarbeiterin	der Schwarzarbeiterinnen
Dativ	der Schwarzarbeiterin	den Schwarzarbeiterinnen
Akkusativ	die Schwarzarbeiterin	die Schwarzarbeiterinnen

Worttrennung:

Schwarz·ar·bei·te·rin, Plural: Schwarz·ar·bei·te·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈʃvaʁt͡sʔaʁˌbaɪ̯təʁɪn]

Hörbeispiele:  Schwarzarbeiterin ^(Info)

Bedeutungen:

[1] weibliche Person, die ohne Einhaltung der gesetzlichen Arbeitsbestimmungen (keine Abgaben an Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen) arbeitet

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schwarzarbeiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Sinnverwandte Wörter:

[1] Pfuscherin

Männliche Wortformen:

[1] Schwarzarbeiter

Oberbegriffe:

[1] Arbeiterin

Beispiele:

[1] „Die 75-Jährige sah schon viele Politiker kommen und gehen. Sie ist immer noch da - und grantig. Sehr grantig. Etwa, weil sie als Schwarzarbeiterin gemeldet wurde, weil sie der Tochter im Gasthof beim Kochen half.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: svartjobbare → sv u Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Schwarzarbeiterin“, Seite 964.

[1] Duden online „Schwarzarbeiterin“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schwarzarbeiterin“

Quellen: