Schmiedehammer (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Schmiedehammer die Schmiedehämmer
Genitiv des Schmiedehammers der Schmiedehämmer
Dativ dem Schmiedehammer den Schmiedehämmern
Akkusativ den Schmiedehammer die Schmiedehämmer

Worttrennung:

Schmie·de·ham·mer, Plural: Schmie·de·häm·mer

Aussprache:

IPA: [ˈʃmiːdəˌhamɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Schmiedehammer (Info)

Bedeutungen:

[1] (einen besonders schweren Hammerkopf aufweisender) Hammer, der im Schmiedehandwerk Verwendung findet
[2] Maschinenhammer zum Schmieden, Umformen metallener Werkstücke

Oberbegriffe:

[1, 2] Hammer

Beispiele:

[1] „Draußen auf der Straße das Rumpeln eines Karrens, das dumpfe Klappern von Hufen; hinter dem Gemäuer, in einem anderen Teil des Kerkers, das schwache Klirren von Schmiedehämmern.“[1]
[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schmiedehammer
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schmiedehammer
[1, 2] Duden online „Schmiedehammer
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Schmiedehammer“ auf wissen.de
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schmiedehammer
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schmiedehammer
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schmiedehammer
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchmiedehammer

Quellen:

  1. Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 110.