Schiedsspruch
Schiedsspruch (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schiedsspruch | die Schiedssprüche |
| Genitiv | des Schiedsspruches des Schiedsspruchs |
der Schiedssprüche |
| Dativ | dem Schiedsspruch dem Schiedsspruche |
den Schiedssprüchen |
| Akkusativ | den Schiedsspruch | die Schiedssprüche |
Worttrennung:
- Schieds·spruch, Plural: Schieds·sprü·che
Aussprache:
- IPA: [ˈʃiːt͡sˌʃpʁʊx]
- Hörbeispiele:
Schiedsspruch (Info)
Bedeutungen:
- [1] Äußerung, die eine Unklarheit, einen Streit schlichtet und beendet
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Schied- und dem Substantiv Spruch sowie dem Fugenelement -s, belegt seit dem 16. Jahrhundert; der erste Wortteil geht auf spätmittelhochdeutsch schit, schiet „Scheidung, richterliche oder schiedsrichterliche Entscheidung“ zurück[1]
Oberbegriffe:
- [1] Spruch
Beispiele:
- [1] „Auf Grund dieses Schiedsspruches verurteilte ich mich selbst zum Stillschweigen.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Äußerung, die eine Unklarheit, einen Streit schlichtet und beendet
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schiedsspruch“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schiedsspruch“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schiedsspruch“
- [1] The Free Dictionary „Schiedsspruch“
- [1] Duden online „Schiedsspruch“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schiedsspruch“
Quellen:
- ↑ Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „Schiedsspruch“.
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 126.