Russland-Versteher (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Russland-Versteher die Russland-Versteher
Genitiv des Russland-Verstehers der Russland-Versteher
Dativ dem Russland-Versteher den Russland-Verstehern
Akkusativ den Russland-Versteher die Russland-Versteher

Alternative Schreibweisen:

Russlandversteher

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Rußland-Versteher

Worttrennung:

Russ·land-Ver·ste·her, Plural: Russ·land-Ver·ste·her

Aussprache:

IPA: [ˈʁʊslantfɛɐ̯ˌʃteːɐ]
Hörbeispiele:   Russland-Versteher (Info)

Bedeutungen:

[1] abwertend: jemand, der die Gründe für das Handeln der russischen oder prorussischen Seite im Bürgerkrieg in der Ukraine nachvollziehen kann

Herkunft:

Kompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Russland und der substantivierten Nachsilbe -versteher[1], beziehungsweise dem neuen, noch in keinem Nachschlagwerk enthaltenen Substantiv Versteher[2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Putin-Versteher

Oberbegriffe:

[1] Sympathisant

Weibliche Namensvarianten:

[1] Russland-Versteherin

Beispiele:

[1] „Mit Kritiklosigkeit habe das nichts zu tun. Er sei stolz darauf, als "Russland-Versteher" zu gelten, sagte er. Russland fühle sich schon seit den Zeiten Napoleons vom Westen bedroht. Dies müsse man bei seinem Handeln im Hinterkopf haben.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Russland-Versteher
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRussland-Versteher
[1] Gesellschaft für deutsche Sprache: Die Versteher

Quellen:

  1. Duden online „-versteher
  2. Gesellschaft für deutsche Sprache: Die Versteher
  3. Sabine Kinkartz: AUSSENWIRTSCHAFT: Die Russland-Versteher. DW.de, 1. Oktober 2010, archiviert vom Original am 1. Oktober 2010 abgerufen am 24. März 2016 (HTML, Deutsch, Quelle: DIE ZEIT).