Roheisen

Roheisen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Roheisen	—
Genitiv	des Roheisens	—
Dativ	dem Roheisen	—
Akkusativ	das Roheisen	—

Worttrennung:

Roh·ei·sen kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʁoːˌʔaɪ̯zn̩]

Hörbeispiele:  Roheisen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Werkstoffkunde: das Produkt des Hochofenprozesses

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus roh und Eisen

Gegenwörter:

[1] Stahl

Oberbegriffe:

[1] Legierung

Beispiele:

[1] Roheisen kann zu Gusseisen oder Stahl weiterverarbeitet werden.

[1] „Weltweit wurden 2012 weit mehr als 1 Milliarde Roheisen erzeugt.“

[1] „Das im Hochofenprozess gewonnene Roheisen enthält noch etwa 10% Verunreinigungen – vor allem Kohlenstoff und in kleineren Anteilen Mangan, Silicium, Phosphor und Schwefel.“

[1] „Bei der Herstellung von Stahl werden die im Roheisen enthaltenen unerwünschten Stoffe oxidiert. Man bezeichnet diesen Vorgang als 'Frischen'.“

Übersetzungen

 [1] Werkstoffkunde: das Produkt des Hochofenprozesses

Englisch: pig iron → en Esperanto: krudfero → eo Französisch: fonte brute → fr f Galicisch: gusa → gl f Katalanisch: lingot d'alt forn → ca m Portugiesisch: ferro gusa → pt m Schwedisch: tackjärn → sv, råjärn → sv Spanisch: arrabio → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Roheisen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Roheisen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Roheisen“

[1] The Free Dictionary „Roheisen“

Quellen: