Republika Włoska (Polnisch) Bearbeiten

Substantiv, f, Eigenname, Wortverbindung Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ Republika Włoska
Genitiv Republiki Włoskiej
Dativ Republice Włoskiej
Akkusativ Republikę Włoską
Instrumental Republiką Włoską
Lokativ Republice Włoskiej
Vokativ Republiko Włoska
 
[1] położenie Republiki Włoskiej w Europie - Lage der Italienischen Republik in Europa

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [rɛpubˈlʲika ˈvwɔska]
Hörbeispiele:   Republika Włoska (Info)

Bedeutungen:

[1] offizielle Bezeichnung eines Staates in Südeuropa: Italienische Republik

Abkürzungen:

[1] Kfz-Kennzeichen: I

Herkunft:

Wortverbindung aus republika → pl „die Republik“ und włoski → pl „italienisch“ in KNG-Kongruenz als Lehnübersetzung der italienischen Eigenbezeichnung Repubblica Italiana → it; wörtlich: Italienische Republik

Synonyme:

[1] Kurzform: Włochy

Gegenwörter:

[1] Nachbarstaaten: Konfederacja Szwajcarska, Państwo Watykańskie, Republika Austrii, Republika Francuska, Republika San Marino, Republika Słowenii

Oberbegriffe:

[1] kraj, państwo
[1] Półwysep Apeniński, Europa
[1] Unia Europejska

Unterbegriffe:

[1] administrative Einheit: region
[1] nach Regionen:
Arbuzja, Apulia, Basilicata, Emilia-Romania, Friuli-Wenecja Julijska, Kalabria, Kampania, Lacjum, Liguria, Lombardia, Marche, Molise, Piemont, Sardynia, Sycylia, Toskania, Trydent-Górna Adyga, Umbria, Dolina Aosty, Wenecja Euganejska
[1] Rzym

Beispiele:

[1] Stolicą Republiki Włoskiej jest Rzym.
Die Hauptstadt der Italienischen Republik ist Rom.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Morze Śródziemne, Rzym, Włoch, włoski, Włoszka

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Republika Włoska
[1] Liste der Staatennamen Europas auf Polnisch und Deutsch