Reisegeld
Reisegeld (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Reisegeld | die Reisegelder |
| Genitiv | des Reisegelds des Reisegeldes |
der Reisegelder |
| Dativ | dem Reisegeld dem Reisegelde |
den Reisegeldern |
| Akkusativ | das Reisegeld | die Reisegelder |
Worttrennung:
- Rei·se·geld, Plural: Rei·se·gel·der
Aussprache:
- IPA: [ˈʁaɪ̯zəˌɡɛlt]
- Hörbeispiele:
Reisegeld (Info)
Bedeutungen:
- [1] Geld, das für die Finanzierung einer Reise benötigt wird
- [2] nur im Plural: Spesen, die anlässlich einer beauftragten Reise (Dienstreise) entstanden sind
Herkunft:
- [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Geld
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Reisekosten, Viatikum
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] „Und wenn man an Reisen denkt, fällt einem das Reisegeld ein.“[1]
- [1] „Außerdem hatte er schon die Hälfte seine Reisegeldes ausgegeben.“[2]
- [1] „Das Reisegeld, so rät er ihm, bettelt man sich unterwegs zusammen, wie es bei Juden üblich ist; und von daheim geht man fort, indem man es dem Eheweib erst gar nicht verrät.“[3]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Geld, das für die Finanzierung einer Reise benötigt wird
[2] ?
- [1] Wikipedia-Artikel „Reisegeld“
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reisegeld“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reisegeld“
- [1, 2] Duden online „Reisegeld“
Quellen:
- ↑ Hans Fallada: Wolf unter Wölfen. Roman. 2. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-7466-2743-4, Seite 316. Erstveröffentlichung 1937.
- ↑ Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 155. Englisches Original 1991.
- ↑ Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 62.