Raumfähre

Raumfähre (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Raumfähre	die Raumfähren
Genitiv	der Raumfähre	der Raumfähren
Dativ	der Raumfähre	den Raumfähren
Akkusativ	die Raumfähre	die Raumfähren

[1] Russische Raumfähre Buran unterwegs auf dem Rhein
[1] US-Raumfähre Discovery bei der Landung

Start einer Raumfähre auf einer Boeing 747

Start der Raumfähre Columbia im Jahr 1997

Worttrennung:

Raum·fäh·re, Plural: Raum·fäh·ren

Aussprache:

IPA: [ˈʁaʊ̯mˌfɛːʁə]

Hörbeispiele:

Raumfähre^(Info)

Bedeutungen:

[1] Raumfahrzeug, das für den Transport von Personen und Gütern im erdnahen Bereich konzipiert wurde und im Gegensatz zu Raketen eine wiederholte Nutzung erlaubt.

Herkunft:

Determinativkompositum aus Raum (Kurzform für Weltraum) und Fähre

Synonyme:

[1] Weltraumfähre

Sinnverwandte Wörter:

[1] Raumgleiter, Raumflugzeug

Oberbegriffe:

[1] Raumfahrzeug, Raumschiff, Raumtransporter, Raumtransportsystem, Transportfahrzeug

Unterbegriffe:

[1] Buran, Space Shuttle

Beispiele:

[1] „Künftig wird die Raumfähre, mit der die Sowjetunion einst den USA im All Paroli bieten wollte, im Speyerer Technik-Museum zu sehen sein.“^[1]

[1] „Nach mehr als 20 Jahren im Dienste der NASA ist die Raumfähre Endeavour bereit für ihren letzten Flug.“^[2]

[1] „Der erste reguläre Versorgungsflug von SpaceX zur ISS ist erfolgreich beendet: Die Raumfähre Dragon ist am Sonntagabend im Pazifik gewassert.“^[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die ausgemusterte US-Raumfähre "Endeavour"; die russische Raumfähre Buran

Wortbildungen:

[1] Lastraumfähre, Miniraumfähre, Privatraumfähre, Raumfährenabsturz, Raumfährenantrieb, Raumfährenflug, Raumfährenhersteller, Raumfährenlandung, Raumfährenpilot, Raumfährenpassagier, Raumfährenprogramm, Raumfährenstart, Raumfährentest, Raumfährentypus, Raumfährenunglück, Versorgungsraumfähre

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: space shuttle ^→ en
Französisch: navette spatiale ^→ fr f
Rumänisch: navetă spațială ^→ ro f
Russisch: орбитальный корабль (orbitalʹnyj korablʹ^☆) ^→ ru
Schwedisch: rymdfärja ^→ sv, rymdskyttel ^→ sv
Spanisch: transbordador espacial ^→ es m
Türkisch: uzay mekiği ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Raumfähre“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Raumfähre“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Raumfähre“

[1] The Free Dictionary „Raumfähre“

[1] Duden online „Raumfähre“

Quellen:

↑ Russische Raumfähre im Museum. In: Stuttgarter Nachrichten online. 12. April 2008, abgerufen am 13. April 2013.
↑ Abschiedsflug des letzten Space Shuttle. In: Der Tagespiegel, Berlin. 20. September 2012, abgerufen am 13. April 2013.
↑ Werner Pluta: Raumfähre Dragon kehrt zur Erde zurück. In: golem.de IT-News für Profis. 29. Oktober 2012, abgerufen am 13. April 2013.

[1] Russische Raumfähre im Museum. In: Stuttgarter Nachrichten online. 12. April 2008, abgerufen am 13. April 2013.

[2] Abschiedsflug des letzten Space Shuttle. In: Der Tagespiegel, Berlin. 20. September 2012, abgerufen am 13. April 2013.

[3] Werner Pluta: Raumfähre Dragon kehrt zur Erde zurück. In: golem.de IT-News für Profis. 29. Oktober 2012, abgerufen am 13. April 2013.

[1]

[2]

[3]