Qualitätssiegel (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Qualitätssiegel die Qualitätssiegel
Genitiv des Qualitätssiegels der Qualitätssiegel
Dativ dem Qualitätssiegel den Qualitätssiegeln
Akkusativ das Qualitätssiegel die Qualitätssiegel

Worttrennung:

Qua·li·täts·sie·gel, Plural: Qua·li·täts·sie·gel

Aussprache:

IPA: [kvaliˈtɛːt͡sˌziːɡl̩]
Hörbeispiele:   Qualitätssiegel (Info)

Bedeutungen:

[1] Zeichen, das auf die Hochwertigkeit (Güte) von etwas hindeutet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Qualität und Siegel sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Gütesiegel, Gütezeichen

Beispiele:

[1] „Seit 2002 bewerten wir mit wissenschaftlicher Unterstützung die Personalarbeit deutscher Mittelständler und zeichnen diese mit dem Qualitätssiegel TOP JOB® aus.“[1]
[1] „Doch Vorsicht: Prinzipiell können unseriöse Anbieter auch ihr eigenes Qualitätssiegel schaffen und damit werben – gesetzliche Vorschriften gibt es hierfür nämlich nicht.“[2]
[1] „Achten Sie beim Kauf von Fisch generell auf Herkunft, Fangmethode und anerkannte Qualitätssiegel wie das blaue MSC-Siegel (Marine Stewardship Council).“[3]
[1] „Diese Qualitätssiegel werden nur an Studios verliehen, die nachgewiesen haben, geschultes Personal zu beschäftigen, das in der Lage ist, Kunden ausführlich und korrekt zu beraten.“[4]
[1] „Üblicherweise werden als Qualitätssiegel schöne Grafiken verwendet, welche ein Produkt hochwertiger erscheinen lassen sollen als es ist.“[5]
[1] „Dieses europaweit anerkannte Qualitätssiegel soll die Einhaltung der DIN EN 14214 gewährleisten und stellt bezüglich einiger Einflussgrößen noch höhere Anforderungen an den Kraftstoff Biodiesel.“[6]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Gütesiegel“ (dort auch „Qualitätssiegel“)
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Qualitätssiegel
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Qualitätssiegel
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Qualitätssiegel
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalQualitätssiegel
[1] The Free Dictionary „Qualitätssiegel
[1] Duden online „Qualitätssiegel
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Qualitätssiegel

Quellen:

  1. Heinz Siebenbrock: Führen Sie schon oder herrschen Sie noch?. Tectum Wissenschaftsverlag, 2021, ISBN 978-3-8288-7577-7, Seite 292 (Zitiert nach Google Books)
  2. Simone Janson: Wiedereinstieg im Beruf. Best of HR - Berufebilder.de®, 2021, ISBN 978-3-9659639-6-2, Seite 25 (Zitiert nach Google Books)
  3. Susanna Bingemer: Fette Helden – von Avocado bis Walnussöl. GRÄFE UND UNZER Verlag GmbH, 2019, ISBN 978-3-8338-6835-1, Seite 39 (Zitiert nach Google Books)
  4. Nicolai Worm: Die Heilkraft von Vitamin D. Riva Verlag, 2016, ISBN 978-3-9597123-4-7, Seite 139 (Zitiert nach Google Books)
  5. Christian Dohrn: Der Saunatester. tredition, 2017, ISBN 978-3-7439-6782-3, Seite 126 (Zitiert nach Google Books)
  6. Tobias Bhler: Biokraftstoffe Der Ersten Und Zweiten Generation. Diplomica Verlag, 2010, ISBN 978-3-8366-8205-3, Seite 47 (Zitiert nach Google Books)