Putzhilfe

Putzhilfe (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Putzhilfe	die Putzhilfen
Genitiv	der Putzhilfe	der Putzhilfen
Dativ	der Putzhilfe	den Putzhilfen
Akkusativ	die Putzhilfe	die Putzhilfen

Worttrennung:

Putz·hil·fe, Plural: Putz·hil·fen

Aussprache:

IPA: [ˈpʊt͡sˌhɪlfə]

Hörbeispiele:

Putzhilfe^(Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die Reinigungsarbeiten verrichtet

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs putzen und dem Substantiv Hilfe

Synonyme:

[1] Putzkraft, Reinigungskraft

Unterbegriffe:

[1] Putze, Putzfrau, Putzmann, Raumpfleger, Raumpflegerin

Beispiele:

[1] „Renate arbeitete jetzt als Putzhilfe bei uns im Haushalt für zwei Mark fünfzig in der Stunde und bei Rautenbergs für drei Mark fünfzig.“^[1]

[1] „Dreimal waren sie zusammen in Feldafing, mein Vater hatte seine Geliebte einfach als Putzhilfe ausgegeben und als unabkömmlich für seinen Haushalt eingestuft.“^[2]

Übersetzungen

[1] Person, die Reinigungsarbeiten verrichtet

Englisch:
Französisch: technicien de surface ^→ fr m, technicienne de surface ^→ fr f
Russisch:
Schwedisch: städhjälp ^→ sv u
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Putzhilfe“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Putzhilfe“

[*] The Free Dictionary „Putzhilfe“

[1] Duden online „Putzhilfe“

Quellen:

↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 380.
↑ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 72.

[1] Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 380.

[2] Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 72.

[1]

[2]