Privatsammlung (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Privatsammlung die Privatsammlungen
Genitiv der Privatsammlung der Privatsammlungen
Dativ der Privatsammlung den Privatsammlungen
Akkusativ die Privatsammlung die Privatsammlungen

Worttrennung:

Pri·vat·samm·lung, Plural: Pri·vat·samm·lun·gen

Aussprache:

IPA: [pʁiˈvaːtˌzamlʊŋ]
Hörbeispiele:   Privatsammlung (Info)

Bedeutungen:

[1] Sammlung, die sich in Privatbesitz befindet

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv privat und dem Substantiv Sammlung

Oberbegriffe:

[1] Sammlung

Beispiele:

[1] „So diente er sich mit seinen Fachkenntnissen in Sachen Kunst der Moderne den Herrschenden an, als die Eroberungspolitik begann und die Deutschen ihre Raubzüge in Museen und Privatsammlungen der besetzten Gebiete aufnahmen.“[1]
[1] „Ich kannte seine Privatsammlung.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Privatsammlung
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Privatsammlung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Privatsammlung
[1] The Free Dictionary „Privatsammlung
[1] Duden online „Privatsammlung
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPrivatsammlung

Quellen:

  1. Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2, Seite 213.
  2. Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 370. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.