Port

Siehe auch:

port, pòrt, port.

Port (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Port	die Porte
Genitiv	des Ports	der Porte
Dativ	dem Port	den Porten
Akkusativ	den Port	die Porte

Worttrennung:

Port, Plural: Por·te

Aussprache:

IPA: [pɔʁt]

Hörbeispiele:  Port ^(Info)

Reime: -ɔʁt

Bedeutungen:

[1] veraltet: Hafen

[2] veraltet, poetisch: Zufluchtsort

Herkunft:

mittelhochdeutsch port, von altfranzösisch port ^→ fr, von lateinisch portus ^→ la, dies zu porta ^→ la „Pforte“

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] veraltet: Hafen

Englisch: port → en Französisch: havre → fr m, port → fr m Georgisch: ნავსადგური (navsadguri) → ka Russisch: порт (port☆) → ru m Slowakisch: prístav → sk m Spanisch:

 [2] veraltet, poetisch: Zufluchtsort

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Port“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Port“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Port“

[1, 2] Duden online „Port“

[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Port“ auf wissen.de

[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Port“

Quellen:

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Port	die Ports
Genitiv	des Ports	der Ports
Dativ	dem Port	den Ports
Akkusativ	den Port	die Ports

Worttrennung:

Port, Plural: Ports

Aussprache:

IPA: [pɔʁt]

Hörbeispiele:  Port ^(Info)

Reime: -ɔʁt

Bedeutungen:

[1] Computer-Hardware: Schnittstelle, die ein peripheres Gerät mit dem Bus verbindet

Herkunft:

Von gleichbedeutend englisch port ^→ en entlehnt.

Beispiele:

[1] „Die meisten Betreiber haben Port 25 daher gesperrt, stattdessen wird Port 587 verwendet, der nur authentifizierte Verbindungen akzeptiert.“

[1] „Ein neues MacBook Air gibt es übrigens nicht, stattdessen eine abgespeckte Version des 13-Zoll-Pro-Modells, die kein Touch Pad und nur zwei Thunderbolt-3-Ports über USB C hat.“

Übersetzungen

 [1] Computer-Hardware: Schnittstelle, die ein peripheres Gerät mit dem Bus verbindet

Englisch: port → en Griechisch (Neu-): θύρα (thýra) → el f Russisch: порт (port☆) → ru m Schwedisch: port → sv u Slowakisch: port → sk m Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Port“

[1] Duden online „Port“

[1] Jürgen Abel: Cybersl@ng. Die Sprache des Internet von A bis Z. C.H. Beck Verlag, München 1999, ISBN 3-406-42094-X , Seite 86.

Quellen:

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Port	die Porte
Genitiv	des Ports	der Porte
Dativ	dem Port	den Porten
Akkusativ	den Port	die Porte

Worttrennung:

Port, Plural: Por·te

Aussprache:

IPA: [pɔʁt]

Hörbeispiele:  Port ^(Info)

Reime: -ɔʁt

Bedeutungen:

[1] kurz: Portwein

Beispiele:

[1] „Nachdem abgedeckt war, sah Holmes auf die Uhr und füllte drei Gläser mit Port.“

[1] „Der Pfarrer schlürfte seinen Port und beäugte dabei Adam über den Rand seines Glases weg in einer Art und Weise, die Nina zum Kichern brachte.“

Übersetzungen

 [1] kurz: Portwein

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Port“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Port“ auf wissen.de

Quellen: