Plastikmüll (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Plastikmüll
Genitiv des Plastikmülls
Dativ dem Plastikmüll
Akkusativ den Plastikmüll
 
[1] gesammelter Plastikmüll im gelben Müllcontainer
 
[1] angeschwemmter Plastikmüll

Worttrennung:

Plas·tik·müll, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈplastɪkˌmʏl]
Hörbeispiele:   Plastikmüll (Info)

Bedeutungen:

[1] seinerzeit aus Erdöl hergestellte Kunststoffteile, die nach Gebrauch nunmehr Abfall sind

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Plastik und Müll

Synonyme:

[1] Kunststoffmüll

Beispiele:

[1] „ Die Ozeane bieten Lebensraum für unzählige Fischarten, Pflanzen, Meeressäuger - doch ihr Leben ist bedroht: in jedem Quadratkilometer der Meere schwimmen zehntausende Teile Plastikmüll, an dem sie qualvoll verenden.“[1]
[1] „Plastikmüll ist ein weltweites Problem und gefährdet in zunehmendem Maße unsere Meere und Küsten.“[2]
[1] „Doch heute schwimmen in jedem Quadratkilometer der Meere zehntausende Teile Plastikmüll.“[3]
[1] „Das einfachste und effektivste Mittel gegen die Plastikschwemme ist es und wird es auch in Zukunft bleiben: den Plastikmüll erst gar nicht entstehen zu lassen!“[4]
[1] „Die Forscher haben unter anderem ermittelt, wie viel Müll in Küstenländern produziert wird, wie hoch der Anteil an Plastikmüll ist und wie viel davon unsachgemäß oder gar nicht entsorgt wird, also zum Beispiel in offenen Deponien gesammelt oder schlichtweg in die Umwelt geworfen wird.“[5]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Artikel „Plastikmüll
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPlastikmüll
[1] The Free Dictionary „Plastikmüll
[1] Übersetzungsbeispiele www.linguee.de Plastikmüll

Quellen:

  1. Tüte unsere Welt nicht ein! www.wwf-jugend.de, abgerufen am 29. Mai 2015
  2. Plastikmüll im Meer www.nabu.de, abgerufen am 23. Oktober 2013
  3. Unsere Ozeane versinken im Plastikmüll. www.wwf.de, abgerufen am 23. Oktober 2013
  4. Plastic Ocean - Plastikinseln im Meer reset.org, abgerufen am 23. Oktober 2013
  5. Bis zu 13 Millionen Tonnen Plastikmüll landen jedes Jahr im Meer. www.spiegel.de, abgerufen am 29. Mai 2015