Patt

Patt (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Patt	die Patts
Genitiv	des Patts	der Patts
Dativ	dem Patt	den Patts
Akkusativ	das Patt	die Patts

Worttrennung:

Patt, Plural: Patts

Aussprache:

IPA: [pat]

Hörbeispiele:

Patt^(Info)

Reime: -at

Bedeutungen:

[1] Schach: Stellung, in der ein Spieler keinen regelgerechten Zug mehr ausführen kann, ohne im Schach zu stehen (anders als beim Matt); die Partie wird dann unentschieden gewertet

[2] übertragen: Situation, in der keine Partei gewinnen kann, in der ein Gleichgewicht der Kräfte herrscht

Herkunft:

[1] siehe patt. Als Substantiv seit Mitte des 19. Jahrhunderts belegt.^[1]

[2] in dieser Bedeutung seit der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts belegt^[2]

Synonyme:

[1] Pattstellung

[2] Pattsituation

Oberbegriffe:

[1] Remis, Unentschieden

[2] Unentschieden

Beispiele:

[1] Schwarz stand zwar klar auf Verlust, konnte sich aber durch ein Turmopfer überraschend ins Patt retten und nahm einen halben Punkt mit nach Hause.

[2] Das unerwartete Wahlergebnis führte zum Patt im Landtag.

[2] „Deren Mehrheit war im Übrigen auch keine Mehrheit mehr, sondern rechnerisch nur noch ein Patt, also ein Gleichstand zur Minderheit.“^[3]

Wortbildungen:

[1] Pattfalle

Übersetzungen

[1] ?

Armenisch: պատ (pat) ^→ hy
Bosnisch: pat ^→ bs m; Adverb: nerešeno ^→ bs
Bulgarisch: пат (pat^☆) ^→ bg m
Chinesisch: 欠行 (qiàn xíng) ^→ zh
Englisch: stalemate ^→ en
Esperanto: pato ^→ eo
Finnisch: patti ^→ fi
Französisch: pat ^→ fr
Italienisch: patta ^→ it f, stallo ^→ it m
Kasachisch: пат (pat^☆) ^→ kk
Lettisch: pats ^→ lv
Litauisch: patas ^→ lt
Mazedonisch: пат (pat^☆) ^→ mk m; Adverb: нерешено (nerešeno^☆) ^→ mk
Russisch: пат (pat^☆) ^→ ru m
Schwedisch: patt ^→ sv
Serbisch: пат (pat ^☆) ^→ sr m; Adverb: нерешено (nerešeno ^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: пат (pat ^☆) ^→ sh m; Adverb: нерешено (nerešeno ^☆) ^→ sh
Slowakisch: pat ^→ sk m
Slowenisch: pat ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: pat ^→ dsb m
- Obersorbisch: pat ^→ hsb m
Spanisch: rey ahogado ^→ es
Tschechisch: pat ^→ cs m
Ukrainisch: пат (pat^☆) ^→ uk m
Weißrussisch: пат (pat^☆) ^→ be m

[2] ?

Bosnisch: Adverb: nerešeno ^→ bs
Englisch: stalemate ^→ en
Finnisch: pattitilanne ^→ fi
Französisch: impasse ^→ fr f
Italienisch: stallo ^→ it m
Mazedonisch: Adverb: нерешено (nerešeno^☆) ^→ mk
Serbisch: Adverb: нерешено (nerešeno ^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: Adverb: нерешено (nerešeno ^☆) ^→ sh

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Patt“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Patt“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Patt“

[1, 2] The Free Dictionary „Patt“

[1, 2] Duden online „Patt“

Quellen:

↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „patt“.
↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „patt“.
↑ Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 64.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: patt, Putt

Anagramme: tapt

[1] Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „patt“.

[2] Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „patt“.

[3] Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 64.

[1]

[2]

[3]