Patriarchat

Patriarchat (Deutsch)

Substantiv, n, m

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	der Patriarchat	das Patriarchat	die Patriarchate
Genitiv	des Patriarchats	des Patriarchats	der Patriarchate
Dativ	dem Patriarchat	dem Patriarchat	den Patriarchaten
Akkusativ	den Patriarchat	das Patriarchat	die Patriarchate

Worttrennung:

Pa·t·ri·ar·chat, Plural: Pa·t·ri·ar·cha·te

Aussprache:

IPA: [patʁiaʁˈçaːt]

Hörbeispiele:

Patriarchat^(Info)

Reime: -aːt

Bedeutungen:

[1] Geschlecht n: Gesellschaftsform, bei der die Männer die Vorherrschaft haben

[2] Geschlecht m, n: Amtsbereich eines kirchlichen Patriarchen

Herkunft:

zu gleichbedeutend lateinisch patriarchatus ^→ la von griechisch πατριαρχία (patriarchia^☆) ^→ grc „eigentlich Männerherrschaft“^[1], dies zu πατήρ (patēr^☆) ^→ grc „Vater“ und αρχή (archē^☆) ^→ grc „Ursprung, Herrschaft“

Synonyme:

[1] Vaterherrschaft

Gegenwörter:

[1] Matriarchat

Oberbegriffe:

[1] Gesellschaftsform

Beispiele:

[1] Das Patriarchat ist auch heute noch eine sehr verbreitete Gesellschaftsstruktur.

[1] „Mit ihr ist das fahrlässige Weib in das fahrende Patriarchat der Herren eingebrochen und kreuzt mit seiner angestammten Rechthaberei und Hysterie die männliche Fahrbahn.“^[2]

[1] „Mit mir setzte sich Amalia hin und erklärte mir, dass wir in einem Patriarchat lebten und dass die Regeln für Männer und Frauen daher unfairerweise verschieden und vor allem stark zum Nachteil der Frauen, aber auch zum Nachteil vieler Männer beschaffen seien.“^[3]

Wortbildungen:

Patriarch, patriarchal, patriarchalisch, Patriarchalismus, Patriarchalkirche, patriarchisch

Übersetzungen

[1] Vorherrschaft der Männer

Englisch: patriarchy ^→ en
Französisch: patriarcat ^→ fr m
Italienisch: patriarcato ^→ it m
Mazedonisch: патријархат (patrijarhat^☆) ^→ mk m
Polnisch: patriarchat ^→ pl m
Portugiesisch: patriarcado ^→ pt m
Russisch: патриархат (patriarchat^☆) ^→ ru m
Schwedisch: patriarkat ^→ sv
Serbisch: патријархат (patrijarhat ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: патријархат (patrijarhat ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: patriarchát ^→ sk m
Slowenisch: patriarhat ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: patriarchat ^→ dsb m
- Obersorbisch: patriarchat ^→ hsb m
Spanisch: patriarcado ^→ es
Tschechisch: patriarchát ^→ cs m
Ukrainisch: патріархат (patriarchat^☆) ^→ uk m
Weißrussisch: патрыярхат (patryjarchat^☆) ^→ be m

[2] Amtsbereich eines Patriarchen

Englisch: patriarchate ^→ en
Mazedonisch: патријархат (patrijarhat^☆) ^→ mk m
Russisch: патриархат (patriarchat^☆) ^→ ru m
Serbisch: патријархат (patrijarhat ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: патријархат (patrijarhat ^☆) ^→ sh m
Ukrainisch: патріархат (patriarchat^☆) ^→ uk m
Weißrussisch: патрыярхат (patryjarchat^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Patriarchat“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Patriarchat“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Patriarchat“

[1, 2] The Free Dictionary „Patriarchat“

[1, 2] Duden online „Patriarchat“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Patriarchat“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1013, Eintrag „Patriarchat“.
↑ Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 84.
↑ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 237.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1013, Eintrag „Patriarchat“.

[2] Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 84.

[3] Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 237.

[1]

[2]

[3]