Offizierspatent (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Offizierspatent die Offizierspatente
Genitiv des Offizierspatentes
des Offizierspatents
der Offizierspatente
Dativ dem Offizierspatent
dem Offizierspatente
den Offizierspatenten
Akkusativ das Offizierspatent die Offizierspatente

Worttrennung:

Of·fi·ziers·pa·tent, Plural: Of·fi·ziers·pa·ten·te

Aussprache:

IPA: [ɔfiˈt͡siːɐ̯spaˌtɛnt]
Hörbeispiele:   Offizierspatent (Info)

Bedeutungen:

[1] Urkunde, die die Ernennung zum Offizier bedeutet

Herkunft:

Determinativkompositum aus des Substantiven Offizier und Patent sowie dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Patent

Beispiele:

[1] „Über den Rang meines Vaters in dem Regiment kann ich nichts sagen, obwohl ich mir ziemlich sicher bin, dass er ein Offizierspatent besaß.“[1]
[1] „Rund 8000 indische Offiziere hatten im Krieg ihr Offizierspatent erhalten.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Offizierspatent
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Offizierspatent
[*] The Free Dictionary „Offizierspatent
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalOffizierspatent

Quellen:

  1. James Fenimore Cooper: Ned Myers oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9, Seite 20. Englisches Original 1843.
  2. Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 86.