Obmann

Obmann (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Obmann	die Obmänner	die Obleute
Genitiv	des Obmanns des Obmannes	der Obmänner	der Obleute
Dativ	dem Obmann	den Obmännern	den Obleuten
Akkusativ	den Obmann	die Obmänner	die Obleute

Worttrennung:

Ob·mann, Plural 1: Ob·män·ner, Plural 2: Ob·leu·te

Aussprache:

IPA: [ˈɔpˌman]

Hörbeispiele:

Obmann^(Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder Ähnliches innehat

Herkunft:

mittelhochdeutsch obeman ^→ gmh „Schiedsrichter“, das aus obe ^→ gmh und man ^→ gmh zusammengesetzt ist^[1]

Synonyme:

[1] Vorsitzender

Weibliche Wortformen:

[1] Obfrau, Obmännin

Unterbegriffe:

[1] Betriebsobmann, Bundesparteiobmann, FPÖ-Kärnten-Obmann, Kärnten-Obmann, Klubobmann, Kulturobmann, Landesparteiobmann, Ortsparteiobmann, Parteiobmann, Vereinsobmann

Beispiele:

[1] „Wie die anderen Abgeordneten des Bundestags erhielt auch der Obmann im Verteidigungsausschuss nur eine kurze Mitteilung des Einsatzführungskommandos in Potsdam, die gleichlautend auf der Webseite der Truppe veröffentlicht wurde.“^[2]

[1] „Der Obmann meiner Abteilung war, wie gesagt, der Gefreite Paulus, ein ernster, finsterer Mann, der für nichts als für den Dienst Sinn zu haben schien.“^[3]

[1] „Der Obmann ruft den Dank der Katzenmusikanten aus und schon laben wir uns an Hefezopf und belegtem Brot mit Schinken und Ei, es gibt Weinschorle und Bier, alles nicht zu knapp.“^[4]

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: chairman ^→ en, representative ^→ en, umpire ^→ en
Französisch: président ^→ fr m
Italienisch:
Portugiesisch: presidente ^→ pt
Spanisch:
Tschechisch: předseda ^→ cs m, vedoucí ^→ cs m, předák ^→ cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Obmann“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Obmann“

[1] Duden online „Obmann“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Obmann“

[1] The Free Dictionary „Obmann“

[1] Duden online „Obmann“

Quellen:

↑ Obmann. http://www.duden.de/,+abgerufen+am+19. September 2014 (HTML, Deutsch).
↑ Matthias Gebauer/Shoib Najafizada: Afghanistan: Bundeswehrsoldat bei Jagd auf Taliban verletzt. In: Spiegel Online. 21. Februar 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. März 2013) .
↑ Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 110 . Erstausgabe 1936.
↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 230.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Ombudsmann

[1] Obmann. http://www.duden.de/,+abgerufen+am+19. September 2014 (HTML, Deutsch).

[2] Matthias Gebauer/Shoib Najafizada: Afghanistan: Bundeswehrsoldat bei Jagd auf Taliban verletzt. In: Spiegel Online. 21. Februar 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. März 2013) .

[3] Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 110 . Erstausgabe 1936.

[4] Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 230.

[1]

[2]

[3]

[4]