Neugeborene (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f, adjektivische Deklination Bearbeiten

starke Deklination ohne Artikel
Singular Plural
Nominativ Neugeborene Neugeborene
Genitiv Neugeborener Neugeborener
Dativ Neugeborener Neugeborenen
Akkusativ Neugeborene Neugeborene
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
Singular Plural
Nominativ die Neugeborene die Neugeborenen
Genitiv der Neugeborenen der Neugeborenen
Dativ der Neugeborenen den Neugeborenen
Akkusativ die Neugeborene die Neugeborenen
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
Singular Plural
Nominativ eine Neugeborene keine Neugeborenen
Genitiv einer Neugeborenen keiner Neugeborenen
Dativ einer Neugeborenen keinen Neugeborenen
Akkusativ eine Neugeborene keine Neugeborenen
 
[1] eine Neugeborene

Worttrennung:

Neu·ge·bo·re·ne, Plural: Neu·ge·bo·re·ne

Aussprache:

IPA: [ˈnɔɪ̯ɡəˌboːʁənə]
Hörbeispiele:   Neugeborene (Info)

Bedeutungen:

[1] geborenes weibliches Kind bis zu einem Alter von vier Wochen

Herkunft:

Ableitung von neugeboren mit dem Ableitungsmorphem -e

Männliche Wortformen:

[1] Neugeborener

Beispiele:

[1] „Die 52-Jährige hatte vor 19 Jahren eine Neugeborene entführt und bis zum Auffliegen der Tat als ihre eigene Tochter aufgezogen.“[1]
[1] „Eine Neugeborene namens Wu Miaozi aus Cheng‘an, einem Kreis in der nordchinesischen Provinz Hebei, leidet an einem seltenen Feuermal: Vom Kopf über den Rücken bis zu den Beinen ist das Baby von riesigen, dunkelfarbigen Hautwucherungen bedeckt.“[2]
[1] „Eigentlich hatte die kleine Grace April kaum eine Chance: Kurz nach ihrer Geburt wurde die Neugeborene im südafrikanischen Port Elizabeth in einem Kanalisationsschacht abgelegt, versteckt unter einer zentnerschweren Betonplatte.“[3]
[1] „Die Neugeborene liegt auf seiner Brust.“[4]
[1] „Wegen der heftigen Erschütterung fiel ein Stück der Zimmerdecke genau in den Korb, in dem die Neugeborene lag.“[5]

Übersetzungen Bearbeiten

Quellen:

  1. N-TV: Mädchen 17 Jahre entführt - Kidnapperin muss zehn Jahre ins Gefängnis. 15. August 2016, abgerufen am 12. Mai 2018.
  2. China Internet Information Center: Nordchina: Baby leidet unter seltenem Feuermal. 12. Januar 2016, abgerufen am 12. Mai 2018.
  3. Brigitte: Unfassbar: Wunderbaby überlebt Entsorgung im Abwasserschacht. 16. April 2018, abgerufen am 12. Mai 2018.
  4. bento: The Rock bekommt eine Tochter – und verneigt sich vor allen Frauen. 24. April 2018, abgerufen am 12. Mai 2018.
  5. Die Universität Zürich ehrt eine Pionierin am Bundesgericht. In: NZZOnline. 28. April 2018, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 12. Mai 2018).

Deklinierte Form Bearbeiten

Worttrennung:

Neu·ge·bo·re·ne

Aussprache:

IPA: [ˈnɔɪ̯ɡəˌboːʁənə]
Hörbeispiele:   Neugeborene (Info)

Grammatische Merkmale:

  • Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Neugeborener
  • Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Neugeborener
  • Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Neugeborener
Neugeborene ist eine flektierte Form von Neugeborener.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Neugeborener.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Deklinierte Form Bearbeiten

Worttrennung:

Neu·ge·bo·re·ne

Aussprache:

IPA: [ˈnɔɪ̯ɡəˌboːʁənə]
Hörbeispiele:   Neugeborene (Info)

Grammatische Merkmale:

  • Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Neugeborenes
  • Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Neugeborenes
  • Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Neugeborenes
  • Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Neugeborenes
Neugeborene ist eine flektierte Form von Neugeborenes.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Neugeborenes.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.