Nachbarschaftsstreit

Nachbarschaftsstreit (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Nachbarschaftsstreit	die Nachbarschaftsstreite
Genitiv	des Nachbarschaftsstreits des Nachbarschaftsstreites	der Nachbarschaftsstreite
Dativ	dem Nachbarschaftsstreit dem Nachbarschaftsstreite	den Nachbarschaftsstreiten
Akkusativ	den Nachbarschaftsstreit	die Nachbarschaftsstreite

Worttrennung:

Nach·bar·schafts·streit, Plural: Nach·bar·schafts·strei·te

Aussprache:

IPA: [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͡sˌʃtʁaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Nachbarschaftsstreit ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Auseinandersetzung zwischen nah beieinander lebenden Parteien

Herkunft:

Determinativkompositum der Substantive Nachbarschaft und Streit mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Nachbarschaftsfede, Nachbarschaftskrieg

Gegenwörter:

[1] Nachbarschaftsfrieden

Beispiele:

[1] Ein Gericht musste den Nachbarschaftsstreit um einen Knallerbsenstrauch und einen Maschendrahtzaun beilegen.

[1] „Nachbarschaftsstreit eskaliert: Mann geht mit Besen auf Ehepaar los“

[1] „Mit zwei Entscheidungen endete der zweite Prozesstag eines Nachbarschaftsstreites im Altkreis Ziegenhain.“

[1] „Mit welchen Nachbarschaftsstreits sich Gerichte teilweise beschäftigen müssen, ist kurios: Zum Beispiel im Fall der Familie Koller. Sie wohnt seit einigen Jahren in Haiming im Landkreis Altötting direkt am Golfplatz. Eigentlich ein Traum.“

[1] „Ein lang andauernder Nachbarschaftsstreit in einem Nettersheimer Ortsteil wird zu Beginn des neuen Jahres ein juristisches Nachspiel haben.“

Übersetzungen

 [1] Auseinandersetzung zwischen nah beieinander lebenden Parteien

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nachbarschaftsstreit“

Quellen: