Nähnadel

Nähnadel (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Nähnadel	die Nähnadeln
Genitiv	der Nähnadel	der Nähnadeln
Dativ	der Nähnadel	den Nähnadeln
Akkusativ	die Nähnadel	die Nähnadeln

[1] eine Nähnadel

Worttrennung:

Näh·na·del, Plural: Näh·na·deln

Aussprache:

IPA: [ˈnɛːˌnaːdl̩]

Hörbeispiele:  Nähnadel ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Handarbeiten: mit einem Öhr für einen Faden versehene Nadel zum Nähen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs nähen und dem Substantiv Nadel

Oberbegriffe:

[1] Nadel

Beispiele:

[1] „Der in Spanien geborene Modeschöpfer Paco Rabanne hat in diesem Jahr zum letzten Mal für die Haute Couture zur Nähnadel – oder besser: zum Lötkolben gegriffen.“

[1] „Sie fertigten Fibeln, Hals-, Arm- und Ohrringe, Gürtelschnallen, Dolche, Pfeil-, Lanzen- und Speerspitzen, Messer, Sicheln, Pinzetten, Nähnadeln, Nägel, Beschläge für Pferdegeschirr, Fleischgabeln, Kesselketten und Geschirr, nicht nur für den Eigenbedarf der Heuneburg, sondern auch für den Export.“

Übersetzungen

 [1] mit einem Öhr für einen Faden versehene Nadel zum Nähen

Englisch: sewing needle → en Französisch: Italienisch: Schwedisch: synål → sv u Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Nadel“, dort auch „Nähnadel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nähnadel“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nähnadel“

[1] The Free Dictionary „Nähnadel“

[1] Duden online „Nähnadel“

Quellen: