Miserere

Miserere (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Miserere	—
Genitiv	des Miserere	—
Dativ	dem Miserere	—
Akkusativ	das Miserere	—

Worttrennung:

Mi·se·re·re, kein Plural

Aussprache:

IPA: [mizeˈʁeːʁə]

Hörbeispiele:

Miserere^(Info)

Reime: -eːʁə

Bedeutungen:

[1] Liturgie: Bußpsalm (Psalm 51), der in der Liturgie als Bußgebet gesprochen wird

[2] Medizin: Krankheitsbild, bei dem der Dickdarminhalt oral ausgeschieden wird

Herkunft:

[1] nach dem ersten Wort des Psalms 51, der in der lateinischen Fassung mit den Worten „Miserere mei Deus secundum magnam misericordiam tuam“ beginnt; lateinisch miserere ^→ la bedeutet „sich erbarmen“^[1]

Synonyme:

[2] Kopremesis, Koterbrechen, Mundstuhl

Oberbegriffe:

[1] Gebet, Psalm

[2] Krankheit

Beispiele:

[1] Lasst uns das Miserere beten.

[1] „Damals komponiert Hoffmann ein großes Miserere im Auftrag des Grafen von Soden.“^[2]

[2] Miserere ist eine überaus kuriose Krankheit.

Übersetzungen

[1] ?

[2] Medizin: Krankheitsbild, bei dem der Dickdarminhalt oral ausgeschieden wird

Schwedisch: tarmvred ^→ sv, veraltet: miserere ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Miserere (Liturgie)“

[2] Wikipedia-Artikel „Miserere (Medizin)“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Miserere“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Miserere“

[(1, 2)] The Free Dictionary „Miserere“

[1, 2] Duden online „Miserere“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Miserere“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Miserere“
↑ Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 64.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Misere

Anagramme: mieserer

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Miserere“

[2] Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 64.

[1]

[2]