Singular Plural
Nominativ die Mainacht die Mainächte
Genitiv der Mainacht der Mainächte
Dativ der Mainacht den Mainächten
Akkusativ die Mainacht die Mainächte

Nebenformen:

Maiennacht

Worttrennung:

Mai·nacht, Plural: Mai·näch·te

Aussprache:

IPA: [ˈmaɪ̯ˌnaxt]
Hörbeispiele:   Mainacht (Info)
Reime: -aɪ̯naxt

Bedeutungen:

[1] Nacht im Mai

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Mai und Nacht

Oberbegriffe:

[1] Nacht

Beispiele:

[1] „In jeder ersten Mainacht seit der Wende feierten am Kollwitzplatz die Hexen des Prenzlauer Bergs ihr Walpurgatorium.“[1]
[1] „Das alles wußte Thomas Lieven in einer schönen Mainacht des Jahres 1957.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine kühle, laue, milde, sternklare Mainacht

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mainacht
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Mainacht
[1] Duden online „Mainacht
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMainacht
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Mainacht

Quellen:

  1. Christoph Dieckmann: Geht doch nach drüben!. In: DIE ZEIT. Nummer 19/1995, 5. Mai 1995, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 9. Juni 2019).
  2. Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 46. Erstveröffentlichung Zürich 1960.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Weihnacht