Lebenssituation

Lebenssituation (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Lebenssituation	die Lebenssituationen
Genitiv	der Lebenssituation	der Lebenssituationen
Dativ	der Lebenssituation	den Lebenssituationen
Akkusativ	die Lebenssituation	die Lebenssituationen

Worttrennung:

Le·bens·si·tu·a·ti·on, Plural: Le·bens·si·tu·a·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ˈleːbn̩szituaˌt͡si̯oːn]

Hörbeispiele:  Lebenssituation ^(Info),  Lebenssituation ^(Info)

Bedeutungen:

[1] nicht näher definierte, meist aktuelle, Umstände im Dasein eines lebenden Wesens

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Leben und Situation mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Lebenslage, Lebensumstände

Beispiele:

[1] Er befand sich in einer Lebenssituation, welche ihn zufriedenstellte.

[1] „Die Lebenssituation der Sámi und Rentierzüchter ist ein absoluter Sonderfall in Europa.“

[1] „Als Soldat – und in vielen Berichten ehemaliger Kriegsteilnehmer tauchen ähnliche Empfindungen auf – findet Remarque ebenfalls Halt in der Kameradschaft mit Menschen, die wie er in einer extremen Lebenssituation stehen.“

[1] „Dies ist erstaunlich, denn die Wahrscheinlichkeitslogik spielt in vielen Lebenssituationen eine zentrale Rolle, wie wir in diesem Buch an zahlreichen verschiedenen Beispielen zeigen werden.“

Übersetzungen

 [1] nicht näher definierte, meist aktuelle, Umstände im Dasein eines lebenden Wesens

Englisch: Französisch: situation de vie → fr f, conditions de vie → fr f Pl. Italienisch: Kurdisch: Kurmandschi: rewşa jiyanê → kmr f Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „Lebenssituation“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lebenssituation“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lebenssituation“

[1] The Free Dictionary „Lebenssituation“

[1] Duden online „Lebenssituation“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Lebenssituation“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Lebenssituation“

Quellen: