Leader

Leader (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Leader	die Leader
Genitiv	des Leaders	der Leader
Dativ	dem Leader	den Leadern
Akkusativ	den Leader	die Leader

Worttrennung:

Lea·der, Plural: Lea·der

Aussprache:

IPA: [ˈliːdɐ]

Leader^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sport, österreichisch, schweizerisch: führender Sportler oder führende Mannschaft in einer Tabelle

[2] Kurzwort: Bandleader (Leiter einer Band)

Herkunft:

von englisch leader ^→ en „Anführer, Führer“, abgeleitet von to lead ^→ en „führen, vorangehen“^[1]

Synonyme:

[1] Führender, Spitzengruppe, Spitzenreiter, Tabellenführer

Gegenwörter:

[1] Abstiegskandidat, Schlusslicht

Oberbegriffe:

[1] Sportler, Mannschaft

Beispiele:

[1] Der Leader kassierte in der 34. Runde der NLB beim 0:7 in Siders eine Kanterniederlage.^[2]

[2] Wenn in seinen freien Stunden noch etwas Zeit übrig bleibt, spielt Strate Klavier und ist Leader der Band "Miss Otis & The Delta Boys" …^[3]

Wortbildungen:

Bandleader, Leaderin, Marktleader, Opinionleader

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: leader ^→ en
Französisch: leader ^→ fr m
Italienisch: leader ^→ it m
Polnisch: lider ^→ pl m, liderka ^→ pl f
Portugiesisch: líder ^→ pt m f
Portugiesisch: líder ^→ pt m f
Russisch: лидер (lider^☆) ^→ ru m
Schwedisch: ledare ^→ sv

[2] Kurzwort: Bandleader (Leiter einer Band)

Englisch: leader ^→ en
Französisch: leader du groupe ^→ fr m
Italienisch: leader ^→ it m
Polnisch: lider ^→ pl m, liderka ^→ pl f
Portugiesisch: regente ^→ pt m f
Schwedisch: bandledare ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Leader“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leader“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Leader“

[1, 2] The Free Dictionary „Leader“

[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Eintrag „Leader“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 800
↑ Kanterniederlage für Leader La Chaux-de-Fonds. In: Tages-Anzeiger Online. 4. Januar 2011, ISSN 1422-9994 (URL, abgerufen am 11. August 2012) .
↑ Kathrin Sion: Der Sonntag wird eiskalt genossen. In: Welt Online. 11. Juli 2004, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 11. August 2012) .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Leder

Homophone: Lider, Lieder

Anagramme: Dealer, radele

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Leader&oldid=9658879“