Singular Plural
Nominativ das Ländle
Genitiv des Ländle
des Ländles
Dativ dem Ländle
Akkusativ das Ländle

Worttrennung:

Länd·le, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈlɛntlə]
Hörbeispiele:   Ländle (Info)
Reime: -ɛntlə

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, scherzhaft: das Bundesland Baden-Württemberg (die Landschaft Schwaben)
[2] österreichisch, landschaftlich, scherzhaft: das Bundesland Vorarlberg

Synonyme:

[1] Baden-Württemberg
[2] Vorarlberg

Oberbegriffe:

[1] Bundesland
[2] Bundesland

Beispiele:

[1] „Am 27. November, neun Monate nach der Landtagswahl, hat der Bürger bei der ersten Volksabstimmung im Ländle die Dauerdiskussion um das Bahnprojekt Stuttgart 21 nun mit der ihm eigenen Souveränität für beendet erklärt.“[1]
[1] „Bevor in Japan die Reaktoren schmolzen, bevor der Anti-Atom-Widerstand unvorstellbar angetrieben wurde, waren die Grünen im Ländle in Umfragen auf gerade einmal 15 Prozent abgesackt, trotz des Unmuts über Stuttgart 21 Ministerpräsident Stefan Mappus (CDU).“[2]
[2] „Auch im Ländle schlug sich der Bundestrend im Wahlergebnis nieder: So stürzt die ÖVP auf einen historischen Tiefststand von 31 Prozent. Das bedeutet in Vorarlberg ein Minus von fast elf Prozentpunkten im Vergleich zu den Nationalratswahlen 2006.“[3]
[2] „Vorarlberg will weiter in jeder Gemeinde mindestens eine Volksschule beibehalten. Im kommenden Schuljahr 2009/10 gibt es im Ländle 64 Grundschulen mit jahrgangsübergreifenden Klassen, 22 davon sind einklassig geführte Kleinstschulen mit bis zu 20 Kindern.“[4]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Ländle
[1, 2] Duden online „Ländle
[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „laendleLändle“ auf wissen.de
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLändle

Quellen:

  1. Simone Kaiser: Souveräne Schwaben. In: Spiegel Online. 27. November 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 26. September 2012).
  2. H. Crolly, M. Kamann, D. Sturm: Grüner Jubel im Ländle. Erstmals spielt die Öko-Partei die politische Hauptrolle. In: Welt Online. 28. März 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 26. September 2012).
  3. Vorarlberg: SPÖ fällt auf Rang vier zurück. In: DiePresse.com. 28. September 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 26. September 2012).
  4. Vorarlberg bekennt sich weiter zu ländlichen Kleinschulen. In: Der Standard digital. 18. August 2009 (URL, abgerufen am 26. September 2012).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Ländler