Kundendienst

Kundendienst (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Kundendienst	die Kundendienste
Genitiv	des Kundendiensts des Kundendienstes	der Kundendienste
Dativ	dem Kundendienst dem Kundendienste	den Kundendiensten
Akkusativ	den Kundendienst	die Kundendienste

Worttrennung:

Kun·den·dienst, Plural: Kun·den·diens·te

Aussprache:

IPA: [ˈkʊndn̩ˌdiːnst]

Hörbeispiele:  Kundendienst ^(Info)

Bedeutungen:

[1] (oft unentgeltliche) Zusatzleistung bei Verbrauchergeschäften

[2] Abteilung für [1]

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kunde und Dienst mit dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Kundenservice

Oberbegriffe:

[1] Dienst

Unterbegriffe:

[2] Elektrogerätekundendienst, Gasgerätekundendienst

Beispiele:

[1] „Die Aushangplakate und Ablesezettel seien daher geeignet, die Kunden über das Unternehmen, das den Kundendienst ausführe, zu täuschen.“

[1] „Wer sein Auto zum Kundendienst [in der JVA Stadelheim] bringen möchte, sollte sich vier bis sechs Wochen vorher anmelden.“

[2] „Während heute die Forschung und Entwicklung, die Fertigung, das Lager, der Kundendienst oder die Buchhaltung oft noch getrennte Systeme verwenden, sollen künftig sämtliche Einheiten einer Firma eng miteinander vernetzt operieren.“

Wortbildungen:

[2] Kundendienstabteilung, Kundendienstberater, Kundendienstbetreuer, Kundendienstfahrzeug

Übersetzungen

 [1] (oft unentgeltliche) Zusatzleistung bei Verbrauchergeschäften

Englisch: customer service → en Französisch: service à la clientèle → fr m, service après-vente → fr m Griechisch (Neu-): εξυπηρέτηση πελατών (exypirétisi pelatón) → el f, σέρβις (sérvis) → el n Italienisch: servizio clienti → it m Spanisch: servicio al cliente → es m Türkisch: müşteri hizmetleri → tr Pl.

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Kundendienst“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kundendienst“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kundendienst“

[1, 2] The Free Dictionary „Kundendienst“

[1, 2] Duden online „Kundendienst“

Quellen: