Kriegsbeute (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Kriegsbeute die Kriegsbeuten
Genitiv der Kriegsbeute der Kriegsbeuten
Dativ der Kriegsbeute den Kriegsbeuten
Akkusativ die Kriegsbeute die Kriegsbeuten

Worttrennung:

Kriegs·beu·te, Plural: Kriegs·beu·ten

Aussprache:

IPA: [ˈkʁiːksˌbɔɪ̯tə]
Hörbeispiele:   Kriegsbeute (Info)

Bedeutungen:

[1] im Krieg durch Raub oder Plünderung angeeignete Güter

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Krieg und Beute mit dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Beute

Beispiele:

[1] „Durch ihre Taten charakterisieren sie sich als sehr kriegerisch, als Völker, in deren Wirtschaft Kriegsbeuten eine wesentliche Rolle spielten.“[1]
[1] „Für die Spanier waren wir nichts als eine Kriegsbeute, die man wie Arbeitstiere behandelte und schuften ließ, bis sie zusammenbrachen.“[2]
[1] „Als Resultat der Abkommen von Jalta und Potsdam erhält die Sowjetunion das nordöstliche Ostpreußen als Kriegsbeute.“[3]
[1] „Nur eine überaus reiche Kriegsbeute durch Ausplünderung der Nachbarstaaten würde das Kaiserreich noch vor einer scharfen Inflation und damit Verarmung nach Kriegsende bewahren können.“[4]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Kriegsbeute
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kriegsbeute
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKriegsbeute
[1] The Free Dictionary „Kriegsbeute
[1] Duden online „Kriegsbeute

Quellen:

  1. Johannes Schultze: Die Prignitz. Aus der Geschichte einer märkischen Landschaft. In: Reinhold Olesch/Walter Schlesinger/Ludwig Erich Schmitt (Herausgeber): Mitteldeutsche Forschungen. 1. Auflage. Bd. 8, Böhlau Verlag, Köln/Graz 1956, Seite 24.
  2. John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3, Seite 184. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.
  3. Christian Schulz: Ein Klavier für das Gebietskomitee. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 221-282, Zitat Seite 244.
  4. Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 252.