Singular Plural
Nominativ der Krätzer die Krätzer
Genitiv des Krätzers der Krätzer
Dativ dem Krätzer den Krätzern
Akkusativ den Krätzer die Krätzer

Worttrennung:

Krät·zer, Plural: Krät·zer

Aussprache:

IPA: [ˈkʁɛt͡sɐ]
Hörbeispiele:   Krätzer (Info)
Reime: -ɛt͡sɐ

Bedeutungen:

[1] Werkzeug: schraubenförmig gewundenes Werkzeug des Bergmanns zum Hochholen abgerissener Seile in Tiefbohrlöchern
[2] Lebensmittel: in Gärung übergehender Most (auch: Kretzer)
[3] mundartlich: Flussbarsch (der durch Aufrichten der Knochenstacheln in der Rückenflosse kratzt, wenn man ihn festhält)

Synonyme:

[2] Federweißer

Oberbegriffe:

[1] Gezähe

Beispiele:

[1] „Dabei häuft sich im Bohrloche ein feiner Staub, das Bohrmehl, an, welches der Arbeiter von Zeit zu Zeit mit dem Krätzer heraus zieht.“[1]
[2] „Der »Vorlauf«, der erste Saft, der mit den Füßen ausgestampft wurde, wie auch der Krätzer, der für Salzlake bestimmte saure Wein, wurde möglichst verkauft.“[2]
[3] „An die Stelle der Groppe als Speisefisch ist dagegen der Krätzer (Barsch) getreten.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Krätzer
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Krätzer
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKrätzer
[2] The Free Dictionary „Krätzer
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Krätzer
[2] Duden online „Krätzer
[1–3] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 1, Spalte 2244, Artikel „Krätzer“

Quellen:

  1. Carl Robert Hoffmann: Der belehrende Bergmann. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-88372-211-5, Seite 10 (Zitiert nach Google Books)
  2. Robert Fossier: Das Leben im Mittelalter. Piper ebooks, 2016, ISBN 978-3-492-97395-3, Seite 206 (Zitiert nach Google Books)
  3. Reinhard Demoll, Hermann Nikolaus Maier: Handbuch der binnenfischerei Mitteleuropas .... E. Schweizerbart'sche verlagsbuchhandlung (Erwin Nägele) g.m.b.h., 1941, Seite 97 (Zitiert nach Google Books)
Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag). Anmerkung: Es fehlt der Einwohner von Krätze, dessen Eintrag hierher verlinkt.