Kohlekraftwerk

Kohlekraftwerk (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Kohlekraftwerk	die Kohlekraftwerke
Genitiv	des Kohlekraftwerks des Kohlekraftwerkes	der Kohlekraftwerke
Dativ	dem Kohlekraftwerk dem Kohlekraftwerke	den Kohlekraftwerken
Akkusativ	das Kohlekraftwerk	die Kohlekraftwerke

[1] ein Kohlekraftwerk in Deutschland

Worttrennung:

Koh·le·kraft·werk, Plural: Koh·le·kraft·wer·ke

Aussprache:

IPA: [ˈkoːləˌkʁaftvɛʁk]

Hörbeispiele:  Kohlekraftwerk ^(Info),  Kohlekraftwerk (Österreich) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Energie: Kraftwerk, das Kohle zur Energiegewinnung nutzt

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kohle und Kraftwerk

Gegenwörter:

[1] Abwärmekraftwerk, Atomkraftwerk, Aufwindkraftwerk, Biokraftwerk, Erdwärmekraftwerk, Gaskraftwerk, Gezeitenkraftwerk, Kernkraftwerk, Solarkraftwerk, Thermikkraftwerk, Wasserkraftwerk, Windkraftwerk

Oberbegriffe:

[1] Kraftwerk

Unterbegriffe:

[1] Braunkohlekraftwerk, Steinkohlekraftwerk

Beispiele:

[1] „Und Vattenfall unternimmt in Brandenburg den Versuch zu demonstrieren, dass ein Kohlekraftwerk mit CO2-Abscheidung möglich ist.“

[1] „Einem Ausbau von Kohlekraftwerken steht er nicht nur aus klimapolitischen Gründen äußerst skeptisch gegenüber.“

[1] „Immer noch planen 34 Länder weltweit neue Kohlekraftwerke.“

[1] „In NRW stehen 52 und damit deutschlandweit die meisten Kohlekraftwerke.“

[1] „Moderne Gaskraftwerke emittieren weniger CO₂ als Kohlekraftwerke.“

[1] [Gasembargo:] „RWE will im kommenden Winter mit Kohlekraftwerken bereitstehen, falls nicht mehr genug Strom aus Gas erzeugt werden kann.“

[1] „Kohlekraftwerke sind flexibler als Atomkraftwerke, aber bei weitem nicht in dem Maße wie Gaskraftwerke.“

[1] „Die riesige Wärmepumpe soll einen wesentlichen Teil dazu beitragen, das alte Kohlekraftwerk in der Stadt überflüssig zu machen.“

Übersetzungen

 [1] Energie: Kraftwerk, das Kohle zur Energiegewinnung nutzt

Bosnisch: elektrana na ugalj → bs f Englisch: coal-fired power station → en Französisch: centrale électrique à charbon → fr f Italienisch: centrale a carbone → it f Katalanisch: central de carbó → ca f Kroatisch: elektrana na ugalj → hr f Lettisch: ogļu elektrostacija → lv f Mazedonisch: електрана на угаљ (elektrana na ugalj☆) → mk f Niederländisch: kolencentrale → nl f Polnisch: elektrownia węglowa → pl f Portugiesisch: central de carvão → pt f, central a carvão → pt f Russisch: угольная электростанция (ugolʹnaja ėlektrostancija☆) → ru f Schwedisch: kolkraftverk → sv Serbisch: електрана на угаљ (elektrana na ugalj☆) → sr f Serbokroatisch: електрана на угаљ (elektrana na ugalj☆) → sh f Slowakisch: uhoľná elektráreň → sk f Slowenisch: elektrarna na premog → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: wuglowa milinaŕnja → dsb f Obersorbisch: wuhlowa milinarnja → hsb f Spanisch: central eléctrica a carbón → es f Tschechisch: uhelná elektrárna → cs f Ukrainisch: вугільна електростанція (vuhilʹna elektrostancija☆) → uk f Weißrussisch: вугальная электрастанцыя (vuhalʹnaja ėlektrastancyja☆) → be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kohlekraftwerk“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kohlekraftwerk“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kohlekraftwerk“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kohlekraftwerk“

[1] Duden online „Kohlekraftwerk“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Kohlekraftwerk“ auf wissen.de

Quellen: