Knutschkugel (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Knutschkugel die Knutschkugeln
Genitiv der Knutschkugel der Knutschkugeln
Dativ der Knutschkugel den Knutschkugeln
Akkusativ die Knutschkugel die Knutschkugeln
 
[1] der BMW Isetta wurde als Knutschkugel bekannt

Worttrennung:

Knutsch·ku·gel, Plural: Knutsch·ku·geln

Aussprache:

IPA: [ˈknuːt͡ʃˌkuːɡl̩]
Hörbeispiele:   Knutschkugel (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: kleines Auto, kleiner Wohnwagen

Herkunft:

Determinativkompositum des Verbs knutschen und des Substantivs Kugel

Beispiele:

[1] „"Wir lieben beide Autos und wir machen es wahnsinnig gerne, sogar Hotel und Museum und kochen natürlich für meine Gäste. Unsere ersten Rendez-vous, unsere ersten Küsse, die waren im Käfer." Nicht ganz ohne Grund wird der Käfer also Knutschkugel genannt.“[1]
[1] „Kosenamen wie "Knutschkugel", "Asphaltblase" oder "Schlaglochsuchgerät" kursierten im Volksmund. Das Fahrgefühl ist mit dem heutiger Autos kaum vergleichbar. “[2]
[1] „Dann aber fällt das Wort doch, das den Wohnwagen-Winzling kaum treffender beschreiben könnte: „Knutschkugel“.[3]
[1] „Die verlängerte Knutschkugel bot einer Kleinfamilie auf zwei Bänken Platz und war in ein oder zweifarbiger Lackierung zu haben.“[4]
[1] „Knutschkugel mit Mehrwert“[5]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „BMW Isetta
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Knutschkugel
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Knutschkugel

Quellen:

  1. Katarzyna Tuszynska: VW-Käfer-Hotel: Knutschkugel mit Kultstatus. In: Deutschlandfunk.de. 31. Mai 2015, abgerufen am 6. November 2015.
  2. Erfolgreicher Winzling: 1955: Knutschkugel Isetta erobert die Herzen. In: RP Online. 25. Februar 2005, abgerufen am 6. November 2015.
  3. Christoph Schlautmann: Caravan-Trends. Camper träumen von der „Knutschkugel“. In: Handelsblatt Online. 22. August 2015, ISSN 0017-7296 (URL, abgerufen am 6. November 2015).
  4. Hartmut Siefken: Mein erstes Auto: Mit der Knutschkugel gen Sonnenuntergang. In: Wilhelmshavener Zeitung. 12. Oktober 2015, abgerufen am 6. November 2015.
  5. Knutschgugel mit Mehrwert. Fahrbericht: Fiat 500. In: Welt Online. 8. Juli 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 6. November 2015).