Kalligraphie

Kalligraphie (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Kalligraphie	die Kalligraphien
Genitiv	der Kalligraphie	der Kalligraphien
Dativ	der Kalligraphie	den Kalligraphien
Akkusativ	die Kalligraphie	die Kalligraphien

[1] eine Vorführung der Kunst der Kalligraphie

Alternative Schreibweisen:

Kalligrafie

Worttrennung:

Kal·li·gra·phie, Plural: Kal·li·gra·phi·en

Aussprache:

IPA: [ˌkaliɡʁaˈfiː]

Hörbeispiele:

Kalligraphie^(Info)

Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] kein Plural: Schönschreibkunst

[2] ein Werk der Schönschreibkunst

Herkunft:

von griechisch καλλιγραφία (kalligraphia^☆) ^→ grc „das Schönschreiben“ entlehnt;^[1]^[2] aus κάλλος (kallos^☆) ^→ grc „Schönheit“ und γράφειν (graphein^☆) ^→ grc „schreiben“

Synonyme:

[1] Schönschreiben

Beispiele:

[1] Er ist geübt im Umgang mit der Kalligraphie.

[1] „Und ein letzter Punkt, der die Kunst des Schönschreibens, die Kalligraphie betrifft: Die Kurzzeichen haben einen geringeren ästhetischen Reiz.“^[3]

[1] „Daneben aber lebte Künstlerisches in ihm, ein Herz für die Kalligraphie.“^[4]

[2] „Kalligraphien haben ikonische, indexikalische und symbolische Eigenschaften.“^[5]

Wortbildungen:

Kalligraph, Kalligraphin, kalligraphisch

Übersetzungen

[1] kein Plural: Schönschreibkunst

Armenisch: վայելչագրություն (vajelč’agrut’jun) ^→ hy
Bosnisch: kaligrafija ^→ bs f
Bretonisch: kaerskriverezh ^→ br m
Bulgarisch: калиграфия (kaligrafija^☆) ^→ bg f
Chinesisch (traditionell): 書法 (shūfǎ) ^→ zh
Chinesisch (vereinfacht): 书法 (shūfǎ) ^→ zh
Englisch: calligraphy ^→ en
Esperanto: kaligrafio ^→ eo
Französisch: calligraphie ^→ fr f
Italienisch: calligrafia ^→ it f
Japanisch: 書道 (しょどう, shodô) ^→ ja, 能筆 (のうひつ, nôhitsu) ^→ ja
Katalanisch: cal·ligrafia ^→ ca f
Kroatisch: kaligrafija ^→ hr f
Kurdisch:
- Kurmandschi: destxet ^→ kmr
Lettisch: kaligrāfija ^→ lv
Litauisch: kaligrafija ^→ lt
Mazedonisch: калиграфија (kaligrafija^☆) ^→ mk f
Niederländisch: kalligrafie ^→ nl f
Portugiesisch: caligrafia ^→ pt f
Rätoromanisch: calligrafia ^→ rm f
Russisch: каллиграфия (kalligrafija^☆) ^→ ru f
Schwedisch: kalligrafi ^→ sv
Serbisch: калиграфија (kaligrafija ^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: калиграфија (kaligrafija ^☆) ^→ sh f
Slowakisch: kaligrafia ^→ sk f
Slowenisch: kaligrafija ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: kaligrafija ^→ dsb f
- Obersorbisch: kaligrafija ^→ hsb f, krasnopisanje ^→ hsb f
Spanisch: caligrafía ^→ es f
Tschechisch: kaligrafie ^→ cs f
Türkisch: kaligrafi ^→ tr
Ukrainisch: каліграфія (kalihrafija^☆) ^→ uk f
Weißrussisch: каліграфія (kalihrafija^☆) ^→ be f

[2] ein Werk der Schönschreibkunst

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kalligrafie“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kalligraphie“

[1, 2] Duden online „Kalligrafie“ (dort auch „Kalligraphie“)

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kalligraphie“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 681, Eintrag „Kalligraph“.
↑ Wahrig-Redaktion (Herausgeber): Wahrig, Herkunftswörterbuch. 5. Auflage. Wissenmedia, Gütersloh und München 2009, ISBN 978-3-577-07585-5 , Seite 412.
↑ Christa Dürscheid: Einführung in die Schriftlinguistik. 3. überarbeitete und ergänzte Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006, Seite 72. ISBN3-525-26516-6. Fett gedruckt: Kalligraphie.
↑ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 257 .
↑ Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, Seite 127. ISBN 3-518-07978-6.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 681, Eintrag „Kalligraph“.

[2] Wahrig-Redaktion (Herausgeber): Wahrig, Herkunftswörterbuch. 5. Auflage. Wissenmedia, Gütersloh und München 2009, ISBN 978-3-577-07585-5 , Seite 412.

[3] Christa Dürscheid: Einführung in die Schriftlinguistik. 3. überarbeitete und ergänzte Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006, Seite 72. ISBN3-525-26516-6. Fett gedruckt: Kalligraphie.

[4] Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 257 .

[5] Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, Seite 127. ISBN 3-518-07978-6.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]