Jungfernhäutchen

Jungfernhäutchen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Jungfernhäutchen	die Jungfernhäutchen
Genitiv	des Jungfernhäutchens	der Jungfernhäutchen
Dativ	dem Jungfernhäutchen	den Jungfernhäutchen
Akkusativ	das Jungfernhäutchen	die Jungfernhäutchen

[1] Jungfernhäutchen

Worttrennung:

Jung·fern·häut·chen, Plural: Jung·fern·häut·chen

Aussprache:

IPA: [ˈjʊŋfɐnˌhɔɪ̯tçən]

Hörbeispiele:  Jungfernhäutchen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Anatomie, überkommen: dünnhäutige Membran, welche die Vaginalöffnung einer Frau umrahmen beziehungsweise mehr oder weniger bedecken kann

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Jungfer und Häutchen (Diminutiv von Haut) und dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Hymen

Beispiele:

[1] „Susanne Leimstoll: Aber was ist das für eine Ehre, die von einem Jungfernhäutchen abhängt?.“

[1] „Was seine eigene Frau betrifft, so war sie, wie ich später herausfand, nur insofern Invalide, als ihr Jungfernhäutchen noch intakt war.“

[1] „Ich denke an ihren Lieblingswitz, den mit dem Meterpreis für Jungfernhäutchen.“

Übersetzungen

 [1] ?

Dänisch: mødom → da u, mødomshinde → da u, jomfruhinde → da u Englisch: hymen → en Französisch: hymen → fr Italienisch: imene → it m Japanisch: 処女膜 (しょじょまく,shojomaku) → ja Katalanisch: himen → ca m Kurdisch: Kurmandschi: perdeya keçiktiyê → kmr Polnisch: błona dziewicza → pl f, hymen → pl m Portugiesisch: hímen → pt m Russisch: девственная плева (devstvennaja pleva☆) → ru Schwedisch: mödomshinna → sv, slidkrans → sv Slowakisch: panenská blana → sk f Spanisch: himen → es m Tschechisch: panenská blána → cs f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Jungfernhäutchen“

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Jungfernhäutchen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jungfernhäutchen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Jungfernhäutchen“

[1] The Free Dictionary „Jungfernhäutchen“

[*] Duden online „Jungfernhäutchen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jungfernhäutchen“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Jungfernhäutchen“ auf wissen.de

[*] wissen.de – Lexikon „Jungfernhäutchen“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Jungfernhäutchen“

Quellen: