Infiltrationsversuch

Infiltrationsversuch (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Infiltrationsversuch	die Infiltrationsversuche
Genitiv	des Infiltrationsversuches des Infiltrationsversuchs	der Infiltrationsversuche
Dativ	dem Infiltrationsversuch dem Infiltrationsversuche	den Infiltrationsversuchen
Akkusativ	den Infiltrationsversuch	die Infiltrationsversuche

Worttrennung:

In·fil·t·ra·ti·ons·ver·such, Plural: In·fil·t·ra·ti·ons·ver·su·che

Aussprache:

IPA: [ɪnfɪltʁaˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌzuːx]

Hörbeispiele:  Infiltrationsversuch ^(Info)

Reime: -oːnsfɛɐ̯zuːx

Bedeutungen:

[1] versuchtes Eindringen in (feindliche) Strukturen zum Spionieren und Sabotieren

[2] Experiment zum Eindringen, Einströmen, Einflößen von Flüssigkeiten

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Infiltration und Versuch mit dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Versuch

Beispiele:

[1] „Der erste Infiltrationsversuch der Ostblockstaaten in Nordafrika erfolgte in den sechziger Jahren in Marokko, das den westlichen Eckpfeiler des afrikanischen Kontinents bildet und die Gegenküste zum strategisch wichtigen Gibraltar stellt.“

[2] „Im Zusammenhang mit dem Infiltrationsversuch ist interessant, wie sich der mit der Sonde gemessene Bodenfeuchtegehalt während des Versuchs verhielt.“

Übersetzungen

 [1] versuchtes Eindringen in (feindliche) Strukturen zum Spionieren und Sabotieren

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] Experiment zum Eindringen, Einströmen, Einflößen von Flüssigkeiten

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Infiltrationsversuch“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Infiltrationsversuch“

[*] Duden online „Infiltrationsversuch“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Infiltrationsversuch“

Quellen: