Hyperlink

Hyperlink (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Hyperlink	die Hyperlinks
Genitiv	des Hyperlink des Hyperlinks	der Hyperlinks
Dativ	dem Hyperlink	den Hyperlinks
Akkusativ	den Hyperlink	die Hyperlinks

Worttrennung:

Hy·per·link, Plural: Hy·per·links

Aussprache:

IPA: [ˈhaɪ̯pɐˌlɪŋk]

Hörbeispiele:  Hyperlink ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Querverweis in Hypertexten (vor allem auf Internetseiten)

Herkunft:

von gleichbedeutend englisch hyperlink ^→ en entlehnt

Synonyme:

[1] Weblink; kurz: Link

Unterbegriffe:

[1] Installations-Link

Beispiele:

[1] „Wenn der Hyperlink ausgeführt wird, wird automatisch das darin angegebene Ziel aufgerufen. Im Allgemeinen wird der Begriff auf das World Wide Web bezogen, in dem Hyperlinks ein Kernbestandteil sind. Inhaltlich entspricht das Konzept von Hyperlinks Querverweisen in der gedruckten Literatur, deren Ziel dort allerdings in der Regel manuell aufgesucht werden muss.“

Übersetzungen

 [1] Querverweis in Hypertexten (vor allem auf Internetseiten)

Englisch: hyperlink → en Finnisch: hyperlinkki → fi Französisch: hyperlien → fr m Italienisch: collegamento → it m, iperlink → it m Kroatisch: poveznica → hr f Latein: nexus → la m Luxemburgisch: Link → lb m, Verknëppung → lb f Niederländisch: hyperlink → nl m Norwegisch: Bokmål: lenke → nb m, f Portugiesisch: hiperlink → pt m, hiperligação → pt f Schwedisch: hyperlänk → sv u Spanisch: hiperenlace → es m, hipervínculo → es m Türkisch: bağlantı → tr, hiperbağlantı → tr, hiperlink → tr, hyperlink → tr, kurz: link → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hyperlink“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hyperlink“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hyperlink“

[1] The Free Dictionary „Hyperlink“

[1] Duden online „Hyperlink“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Hyperlink“ auf wissen.de

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Hyperlink“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Hyperlink“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hyperlink“

[1] Jürgen Abel: Cybersl@ng. Die Sprache des Internet von A bis Z. C.H. Beck Verlag, München 1999, ISBN 3-406-42094-X , Seite 60.

Quellen: