Husarenritt (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Husarenritt die Husarenritte
Genitiv des Husarenritts
des Husarenrittes
der Husarenritte
Dativ dem Husarenritt
dem Husarenritte
den Husarenritten
Akkusativ den Husarenritt die Husarenritte

Worttrennung:

Hu·sa·ren·ritt, Plural: Hu·sa·ren·rit·te

Aussprache:

IPA: [huˈzaːʁənˌʁɪt]
Hörbeispiele:   Husarenritt (Info)

Bedeutungen:

[1] wilder, anstrengender Ritt
[2] übertragen: waghalsige, eilige Aktion

Herkunft:

Determinativkompositum aus Husar, Fugenelement -en und Ritt

Sinnverwandte Wörter:

[1] Gewaltritt, Höllenritt
[2] Husarenstück

Oberbegriffe:

[1] Ritt
[2] Aktion

Beispiele:

[1] „An unseren Husarenritt über die Felder und durch die Wälder Santa Annas kann ich mich kaum erinnern.“[1]
[2] Der Dozent unternahm einen Husarenritt durch die neure Geschichte.

Übersetzungen

Bearbeiten
[2] Wikipedia-Artikel „Husarenritt
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Husarenritt
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHusarenritt
[2] Duden online „Husarenritt

Quellen:

  1. John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3, Seite 115. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.