Herdring
Herdring (Deutsch)
BearbeitenSingular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Herdring | die Herdringe |
Genitiv | des Herdringes des Herdrings |
der Herdringe |
Dativ | dem Herdring dem Herdringe |
den Herdringen |
Akkusativ | den Herdring | die Herdringe |
Worttrennung:
- Herd·ring, Plural: Herd·rin·ge
Aussprache:
- IPA: [ˈheːɐ̯tˌʁɪŋ]
- Hörbeispiele: Herdring (Info)
Bedeutungen:
- [1] Metallring, mit dem die offene Feuerfläche eines Herdes (zum Beispiel eines Kohleherdes) vergrößert oder verkleinert werden kann
Herkunft:
- Determinativkompositum aus Herd und Ring
Synonyme:
- [1] Ofenring
Oberbegriffe:
- [1] Ring
Beispiele:
- [1] „Frau Mörschel schob die Pfanne beiseite und hantierte mit den Herdringen.“[1]
- [1] „Die Mutter ließ die Herdringe klappern, zaghafter als die Großmutter, aber immerhin.“[2]
- [1] „Eine Petroleumlampe hing in der Küche an dem Balken, und aus den Herdringen lohte die Glut.“[3]
Übersetzungen
BearbeitenQuellen:
- ↑ Hans Fallada: Kleiner Mann - was nun?. Roman. 4. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-7466-2676-5, Seite 18. Erstveröffentlichung 1932.
- ↑ Ulla Hahn: Spiel der Zeit. Roman. 1. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2014, ISBN 978-3-421-04585-0, Seite 75.
- ↑ Erich Maria Remarque: Station am Horizont. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05467-5, Seite 179. Zuerst als Fortsetzungsroman 1927/28.