Helmfried (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m, Vorname Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ (der) Helmfried die Helmfrieds
Genitiv (des Helmfried)
(des Helmfrieds)

Helmfrieds
der Helmfrieds
Dativ (dem) Helmfried den Helmfrieds
Akkusativ (den) Helmfried die Helmfrieds
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Worttrennung:

Helm·fried

Aussprache:

IPA: [ˈhɛlmfʁiːt]
Hörbeispiele:   Helmfried (Info)

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Abkürzungen:

[1] H.

Herkunft:

Helmfried ist ein alter deutscher Vorname, der aus den althochdeutschen Elementen helm ‚Helm‘ und fridu ‚Friede, Schutz vor Waffengewalt‘ besteht.[1]

Alternative Schreibweisen:

[1] Helmfrid

Namensvarianten:

[1] Helfried, Hellfried

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Helmfried Kober, Abt Helmfried im Kloster zu Fulda

Beispiele:

[1] Beim Polterabend brach der angeheiterte Helmfried dauernd in schallendes Gelächter aus.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe), „Helmfried“, Seite 187.
[1] Günther Drosdowski: Duden, Lexikon der Vornamen. In: Duden-Taschenbücher. 2., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band 4, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1974, ISBN 3-411-01333-8, DNB 770504329, „Helmfried“, Seite 108.
[1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 4. Auflage. Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2014, ISBN 978-3-411-06084-9, „Helmfried“, Seite 198.
[1] Lutz Mackensen: Das große Buch der Vornamen. Herkunft, Ableitungen und Verbreitung, Koseformen, berühmte Namensträger, Gedenk- und Namenstage, verklungene Vornamen. Ullstein, Frankfurt am Main/Berlin/Wien 1984, ISBN 3-548-04159-0 (ungekürzte Lizenzausgabe), „Helmfried“, Seite 83.
[1] Horst Naumann, Gerhard Schlimpert, Johannes Schultheis: Vornamenbuch. Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, ISBN 3-323-00175-3, „Helmfried“, Seite 122.
[1] Friedrich Wilhelm Weitershaus: Das große Lexikon der Vornamen. 8000 Vornamen – Herkunft – Bedeutung. Mosaik Verlag GmbH, München 1992, ISBN 3-576-10122-5, „Helmfried“, Seite 169.

Quellen:

  1. Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 4. Auflage. Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2014, ISBN 978-3-411-06084-9, „Helmfried“, Seite 198.