Singular Plural
Nominativ (der) Helmfried die Helmfrieds
Genitiv (des Helmfried)
(des Helmfrieds)

Helmfrieds
der Helmfrieds
Dativ (dem) Helmfried den Helmfrieds
Akkusativ (den) Helmfried die Helmfrieds
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Worttrennung:

Helm·fried

Aussprache:

IPA: [ˈhɛlmfʁiːt]
Hörbeispiele:   Helmfried (Info)

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Abkürzungen:

[1] H.

Herkunft:

Helmfried ist ein alter deutscher Vorname, der aus den althochdeutschen Elementen helm ‚Helm‘ und fridu ‚Friede, Schutz vor Waffengewalt‘ besteht.[1]

Alternative Schreibweisen:

[1] Helmfrid

Namensvarianten:

[1] Helfried, Hellfried

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Helmfried Kober, Abt Helmfried im Kloster zu Fulda

Beispiele:

[1] Beim Polterabend brach der angeheiterte Helmfried dauernd in schallendes Gelächter aus.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe), „Helmfried“, Seite 187.
[1] Günther Drosdowski: Duden, Lexikon der Vornamen. In: Duden-Taschenbücher. 2., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band 4, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1974, ISBN 3-411-01333-8, DNB 770504329, „Helmfried“, Seite 108.
[1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 4. Auflage. Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2014, ISBN 978-3-411-06084-9, „Helmfried“, Seite 198.
[1] Lutz Mackensen: Das große Buch der Vornamen. Herkunft, Ableitungen und Verbreitung, Koseformen, berühmte Namensträger, Gedenk- und Namenstage, verklungene Vornamen. Ullstein, Frankfurt am Main/Berlin/Wien 1984, ISBN 3-548-04159-0 (ungekürzte Lizenzausgabe), „Helmfried“, Seite 83.
[1] Horst Naumann, Gerhard Schlimpert, Johannes Schultheis: Vornamenbuch. Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, ISBN 3-323-00175-3, „Helmfried“, Seite 122.
[1] Friedrich Wilhelm Weitershaus: Das große Lexikon der Vornamen. 8000 Vornamen – Herkunft – Bedeutung. Mosaik Verlag GmbH, München 1992, ISBN 3-576-10122-5, „Helmfried“, Seite 169.

Quellen:

  1. Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden, Das große Vornamenlexikon. 4. Auflage. Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2014, ISBN 978-3-411-06084-9, „Helmfried“, Seite 198.