Heizkraftwerk

Heizkraftwerk (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Heizkraftwerk	die Heizkraftwerke
Genitiv	des Heizkraftwerkes des Heizkraftwerks	der Heizkraftwerke
Dativ	dem Heizkraftwerk dem Heizkraftwerke	den Heizkraftwerken
Akkusativ	das Heizkraftwerk	die Heizkraftwerke

[1] Heizkraftwerk

Worttrennung:

Heiz·kraft·werk, Plural: Heiz·kraft·wer·ke

Aussprache:

IPA: [ˈhaɪ̯t͡skʁaftˌvɛʁk]

Hörbeispiele:  Heizkraftwerk ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt

Abkürzungen:

HKW

Herkunft:

Determinativkompositum aus (dem Stamm von) heizen und Kraftwerk

Oberbegriffe:

[1] Kraftwerk

Unterbegriffe:

[1] Abfallheizkraftwerk, Biomasseheizkraftwerk, Blockheizkraftwerk, Fernheizkraftwerk, Holzheizkraftwerk, Industrieheizkraftwerk, Kehrichtheizkraftwerk, Kohleheizkraftwerk, Müllheizkraftwerk

Beispiele:

[1] „Heizkraftwerke (HKW) können als modifizierte thermische Kraftwerke angesehen werden: In einem thermischen Kraftwerk wird Wärme durch die Verbrennung fossiler Brennstoffe, durch einen Kernreaktor oder durch die Sonne erzeugt.“

Übersetzungen

 [1] Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt

Bosnisch: termoelektrana → bs f, toplana → bs f Dänisch: kraftvarmeværk → da n Englisch: cogeneration plant → en, cogeneration station → en Färöisch: hitaverk → fo Finnisch: vastapainevoimalaitos → fi Französisch: centrale de cogénération → fr f Italienisch: centrale di riscaldamento → it f Katalanisch: central tèrmica → ca f Kroatisch: toplana → hr f Lettisch: termoelektrostacija → lv f Mazedonisch: термоелектрана (termoelektrana☆) → mk f, топлана (toplana☆) → mk f Niederländisch: warmtekrachtcentrale → nl f, warmte-krachtcentrale → nl m f, warmtecentrale → nl m f Norwegisch: kraftvarmeverk → no n Polnisch: elektrociepłownia → pl f Russisch: теплоэлектроцентраль (teploėlektrocentralʹ☆) → ru f Schwedisch: kraftvärmeverk → sv Serbisch: термоелектрана (termoelektrana☆) → sr f, топлана (toplana☆) → sr f Serbokroatisch: термоелектрана (termoelektrana☆) → sh f, топлана (toplana☆) → sh f Slowakisch: tepláreň → sk f Slowenisch: toplarna → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: topjeńska milinaŕnja → dsb f Obersorbisch: tepjenska milinarnja → hsb f Spanisch: planta de cogeneración → es f Tschechisch: teplárna → cs f Ukrainisch: теплоелектроцентраль (teploelektrocentralʹ☆) → uk f Weißrussisch: цеплаэлектрацэнтраль (ceplaėlektracėntralʹ☆) → be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Heizkraftwerk“, Seite 528.

[1] Wikipedia-Artikel „Heizkraftwerk“

[1] Duden online „Heizkraftwerk“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heizkraftwerk“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Heizkraftwerk“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Heizkraftwerk“

Quellen: