Hedgefonds (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Hedgefonds die Hedgefonds
Genitiv des Hedgefonds der Hedgefonds
Dativ dem Hedgefonds den Hedgefonds
Akkusativ den Hedgefonds die Hedgefonds

Alternative Schreibweisen:

Hedge-Fonds

Worttrennung:

Hedge·fonds, Plural: Hedge·fonds

Aussprache:

IPA: [ˈhɛt͡ʃˌfɔ̃ː], Genitiv: [ˈhɛt͡ʃˌfɔ̃ː], [ˈhɛt͡ʃˌfɔ̃ːs], Plural: [ˈhɛt͡ʃˌfɔ̃ːs]
Hörbeispiele:   Hedgefonds (Info)

Bedeutungen:

[1] Finanzwirtschaft: Konstrukt zu einer spekulativen Geldanlage, das einerseits Chancen auf extrem hohe Renditen bietet und andererseits mit großen Risiken behaftet ist

Herkunft:

aus englisch hedge fund → en, einer Bildung aus dem Verb hedge → en „mit einer Hecke umgeben, einzäunen, absichern“ und dem Substantiv fund → enFonds[1]

Oberbegriffe:

[1] Investmentfonds, Fonds

Beispiele:

[1] „Hedgefonds setzten auf fallende Kurse – und haben sich nun die Finger verbrannt.“[2]
[1] „Den Bonus von Bankmanagern zu kassieren oder Hedgefonds das Zocken mit riskanten Papieren zu verbieten wird den Abschwung jetzt nicht mehr aufhalten.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Hedgefonds
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHedgefonds
[*] The Free Dictionary „Hedgefonds
[1] Duden online „Hedgefonds
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hedgefonds

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 „Hedgefonds“, Seite 775
  2. Full-House für Rampl. In: welt.de. 25. Februar 2005, abgerufen am 21. Juli 2011.
  3. Mark Schieritz: Teuer, aber gut. In: zeit.de. 14. März 2009, abgerufen am 21. Juli 2011.