Halbmaske

Halbmaske (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Halbmaske	die Halbmasken
Genitiv	der Halbmaske	der Halbmasken
Dativ	der Halbmaske	den Halbmasken
Akkusativ	die Halbmaske	die Halbmasken

[1] Atemschutz in Form einer Halbmaske

[2] rechts eine Halbmaske, getragen im Karneval von Venedig

Worttrennung:

Halb·mas·ke, Plural: Halb·mas·ken

Aussprache:

IPA: [ˈhalpˌmaskə]

Hörbeispiele:  Halbmaske ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin, Hygiene, Arbeitsschutz: Mund-Nasen-Schutz zur Vermeidung von Ansteckung/Kontamination/Schädigung/Vergiftung, der die Augen unbedeckt lässt

[2] Theater, Kultur: Gesichtslarve (Maske), welche die Augen bedeckt, bis zur Nase hinuntergeht, aber den Mund unbedeckt lässt

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus halb- und Maske

Sinnverwandte Wörter:

[1] Gesundheit: Alltagsmaske, Atemmaske, Atemschutz, Atemschutzmaske, Behelfsmaske, Behelfs-Mundschutz, Community-Maske, Gesichtsmaske, FFP2-Maske, FFP3-Maske, Mundabdeckung, Mundbedeckung, Mund-Nasen-Bedeckung, Mund- und Nasenmaske, Mundschutz, Nasenmaske, Operationsmaske, Schutzmaske, Stoffmaske

[2] Larve

Gegenwörter:

[1] Vollmaske

Beispiele:

[1] „Die partikelfiltrierende Halbmaske ist ein vollständiges Atemschutzgerät, das ganz oder überwiegend aus dem Filtermaterial besteht, durch das die Einatemluft strömt, oder bei dem das Hauptfilter einen untrennbaren Teil des Gerätes darstellt.“

[2] „[…] so findet man in Venedig allenthalben Masken — oder besser: Halbmasken, meinte der Schriftsteller Jean Giono. Diese sehr hübschen, aus Taft oder Seide gefertigten Visiere verdecken Stirn, Augen und Nase, lassen aber den Mund frei.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: surgical mask → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Halbmaske“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Halbmaske“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Halbmaske“

Quellen: