Hähnchenschenkel

Hähnchenschenkel (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Hähnchenschenkel	die Hähnchenschenkel
Genitiv	des Hähnchenschenkels	der Hähnchenschenkel
Dativ	dem Hähnchenschenkel	den Hähnchenschenkeln
Akkusativ	den Hähnchenschenkel	die Hähnchenschenkel

[1] Hähnchenschenkel auf einem Grill

Worttrennung:

Hähn·chen·schen·kel, Plural: Hähn·chen·schen·kel

Aussprache:

IPA: [ˈhɛːnçənˌʃɛŋkl̩]

Hörbeispiele:  Hähnchenschenkel ^(Info)

Bedeutungen:

[1] anatomisch: untere Extremität von einem (geschlachteten) Huhns

[2] kulinarisch: aus [1] gefertigte Speichen/Gerichte

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hähnchen und Schenkel

Synonyme:

[1, 2] Bügerl, Hähnchenkeule, Hühnchenkeule, Hühnchenschenkel,Hühnerkeule, Hühnerschenkel, Schlegel

Sinnverwandte Wörter:

[1] Hähnchenbein, Hähnchenbrustl, Hähnchenflügel, Hähnchenhals, Hähnchenrücken

[1] Hühnerbein, Hühnerbrust, Hühnerflügel, Hühnerhals, Hühnerrücken

[1] Hähnchenklein, Hühnerklein

Oberbegriffe:

[1] Fleisch, Fleischart, Fleischschnitt, Geflügelfleisch, Hähnchenfleisch, Schenkel

[2] Geflügelgerichte, Hähnchengerichte

Unterbegriffe:

[1] Hähnchenschenkelgericht

Beispiele:

[2] „Dopingproben sollen positiv ausfallen können, wenn Athleten Rindersteaks oder Hähnchenschenkel von Tieren essen, denen Hormone gespritzt wurden.“

[2] „Sie tanzte Richtung Tisch, um sich einen kross gebratenen Hähnchenschenkel zu holen, und hoffte, Ama dabei nicht über den Weg zu laufen.“

[2] „Die Hähnchenschenkel hingegen rührte Tom nicht an.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] frittierter/gebackener/gebratener/gegrillter Hähnchenschenkel

Übersetzungen

 [1] anatomisch: untere Extremität von einem (geschlachteten) Huhns

Albanisch: thupër pule → sq f Englisch: chicken thigh → en, Griechisch (Neu-): μπούτι κοτόπουλου (boúti kotópoulou) → el n Italienisch: coscia di pollo → it f Kroatisch: pileće bedro → hr m Portugiesisch: coxa de frango → pt f, Russisch: куриный окорочок (kurinyj okoročok☆) → ru m Spanisch: muslo de pollo → es m Türkisch: tavuk budu → tr Ungarisch: csirkecomb → hu

 [2] ?

Albanisch: shkopinjtë e pulës → sq Englisch: chicken thighs → en Pl. Französisch: cuisse de poulet → fr f, cuisses de poulet → fr f Pl. Griechisch (Neu-): μπούτια κοτόπουλου (boútia kotópoulou) → el n Pl. Italienisch: coscia di pollo → it f, cosce di pollo → it f Pl. Kroatisch: pileći bataki → hr m Pl. Portugiesisch: coxinhas de frango → pt f Pl. Rumänisch: pulpă de pui → ro n, pulpe de pui → ro n Russisch: куриные ножки (kurinye nožki☆) → ru m Pl. Spanisch: muslos de pollo → es m Pl. Türkisch: tavuk budu → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „Hähnchenschenkel“ (Weiterleitung)

[1] Wikipedia-Artikel „Geflügel#Geflügelprodukte“ (Schnitte beim Hühnerfleisch)

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hähnchenschenkel“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hähnchenschenkel“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hähnchenschenkel“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Hähnchenschenkel“

Quellen: