Häferl

Siehe auch:

Haferl

Häferl (Deutsch)

Substantiv

	Singular	Plural
Nominativ	das Häferl	die Häferl
Genitiv	des Häferls	der Häferl
Dativ	dem Häferl	den Häferln
Akkusativ	das Häferl	die Häferl

Alternative Schreibweisen:

Heferl

Nebenformen:

Haferl

Worttrennung:

Hä·ferl, Plural: Hä·ferl

Aussprache:

IPA: [ˈhɛːfɐl]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Österreich, umgangssprachlich: kleiner Topf

[2] Österreich, umgangssprachlich: Person, die ihre Emotionen nicht leicht im Griff hat

[3] bairisch, scherzhaft: Pokal

[4] bairisch, umgangssprachlich: Nachttopf

[5] bairisch, umgangssprachlich: mit einem Henkel versehenes keramisches Trinkgefäß

[6] Österreich, umgangssprachlich: Verbrennungsraum eines Verbrennungsmotors

Herkunft:

Diminutiv von Hafen_[3] in der Bedeutung [1], danach auf die anderen Bedeutungen übertragen, auf Bedeutung [2] wegen des Bildes des Überkochens

Synonyme:

[6] Zylinder

Unterbegriffe:

[5] Kaffeehäferl

Beispiele:

[1] „Nur wenn man mit all der Vorsicht zu Werke geht, wird man sein Kochgeschirr schonen und wird nicht bald mit zerbeulten und unangenehm aussehenden Häferln kochen müssen.“

[1] „In ein Häferl giebt man ein halbes Seidel Bier, einige Stückchen Zucker und läßt es siedend werden.“

[1] „Auf dem Herd steht das Häferl mit dem Kathreinerkaffee, sonntags gibt's echten Bohnenkaffee.“

[1] „Und da sind oft zehn Häferln gestanden auf dem Herd.“

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „Haferl“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[5] Wikipedia-Artikel „Trinkgefäß“

[4, 5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Häferl“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Häferl“

[3, 5] Duden online „Häferl“

[2, 5] Rudolf Muhr: Die Herzenswörter der Österreicher. Amalthea Signum, 2015 (Zitiert nach Google Books) .

[1–3, 5, 6] Robert Sedlaczek: Wörterbuch des Wienerischen. Haymon, 2013 (Zitiert nach Google Books) .

[1–3, 5] Variantenwörterbuch des Deutschen. Walter de Gruyter, 2004, Seite 323 (Zitiert nach Google Books) .

[5] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. 41., aktualisierte Auflage. ÖBV, Wien 2009, ISBN 978-3-209-06875-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 289.

[1, 2, 5] Peter Wehle: Sprechen Sie Wienerisch? Von Adaxl bis Zwutschkerl. Verlag Ueberreuter, Wien/Heidelberg 1980, ISBN 3-8000-3165-5 , Seite 152.

Quellen: