Goldschatz (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Goldschatz die Goldschätze
Genitiv des Goldschatzes der Goldschätze
Dativ dem Goldschatz
dem Goldschatze
den Goldschätzen
Akkusativ den Goldschatz die Goldschätze
 
[1] Dortmunder Goldschatz

Worttrennung:

Gold·schatz, Plural: Gold·schät·ze

Aussprache:

IPA: [ˈɡɔltˌʃat͡s]
Hörbeispiele:   Goldschatz (Info)

Bedeutungen:

[1] Schatz, der Gegenstände enthält, die aus Gold bestehen
[2] Kosewort: Person, die man sehr gerne hat

Herkunft:

Determinativkompositum aus Gold und Schatz

Synonyme:

[1] Goldhort
[2] Baby, Darling, Herz, Liebling

Oberbegriffe:

[1, 2] Schatz

Beispiele:

[1] „Seit Jahrzehnten werden im heutigen Bulgarien zahlreiche Gold- und Silberschätze ergraben und in großen Ausstellungen gezeigt.“[1]
[1] „Dort, in den Bergen, lebe ein Volk, das seinen Anführer komplett mit Gold einpudere und über immense Goldschätze verfüge, so sagte man.“[2]
[2] Komm her, mein Goldschatz, ich habe etwas für dich!

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Artikel „Goldschatz
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Goldschatz
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Goldschatz
[1, 2] The Free Dictionary „Goldschatz
[1, 2] Duden online „Goldschatz
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGoldschatz
[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Goldschatz

Quellen:

  1. Ulrich Graser: Orpheus’ kriegerische Söhne. In: G/Geschichte. Nummer G/Spezial 2017, ISSN 1617-9412, Seite 16.
  2. Antonia Schaefer: Im Goldrausch. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 15-24, Zitat Seite 20.