Anmerkung zur biologischen Taxonomie:

Nach den Regeln des ICBN und des ICZN sind alle biologischen Taxa nach den lateinischen Sprachregeln zu behandeln. Eine Deklination von Art- oder Gattungsnamen ist im allgemeinen Sprachgebrauch unüblich. Ab dem Klassifikationsniveau der Familie aufwärts ist eine Deklination der Lemmata möglich. International gültige Ausspracheregeln existieren nicht. Im Deutschen werden biologische Taxa in der Regel wie lateinische Fremdwörter behandelt.

Worttrennung:

Gi·raf·fa, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Zoologie, biologische Nomenklatur: der wissenschaftliche Name der Gattung der Giraffen

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

Giraffa camelopardalis

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Giraffa“ (Weiterleitung auf „Giraffen“)
[1] Wikispecies-Eintrag „Giraffa
[1] Erwin Hentschel, Günther Wagner: Wörterbuch der Zoologie. 7. Auflage. Elsevier, München/Heidelberg 2004, ISBN 3-8274-1479-2, Seite 127, Eintrag „camelopardalis“, dort auch „Giraffa camelopardalis“


Singular

Plural

la Giraffa

 
[1] Posizione della Giraffa (Camelopardalis) „Lage von Giraffe (Camelopardalis)“

Worttrennung:

Gi·raf·fa, kein Plural

Aussprache:

IPA: [d͡ʒiˈraffa]
Hörbeispiele:   Giraffa (Info)

Bedeutungen:

[1] Astronomie: Sternbild am nördlichen Nachthimmel zwischen den beiden Bären, Cassiopeia, Perseus und Auriga

Herkunft:

Entlehnung aus dem Arabischen von زرافة (zarāfah) → arGiraffe[1]

Oberbegriffe:

[1] costellazione

Beispiele:

[1] Le stelle più luminose della Giraffa sono solo di quarta magnitudine e si trovano tutte sull'estremità meridionale, a contatto con la Via Lattea; le altre regioni sono occupate solo da stelle di quinta grandezza e più deboli.
Die hellsten Sterne der Giraffe haben nur die vierte Magnitudo und befinden sich alle am südlichen Ende, in Kontakt mit der Milchstraße; die anderen Regionen sind nur von Sternen fünfter Magnitudo und schwächeren Sternen besetzt.[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „Giraffa (costellazione)
[1] Vocabolario on line, Treccani: „Giraffa

Quellen:

  1. Trecciani: „Giraffa
  2. Italienischer Wikipedia-Artikel „Giraffa (costellazione)“ (Stabilversion).