Gewährsmann

Gewährsmann (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Gewährsmann	die Gewährsmänner	die Gewährsleute
Genitiv	des Gewährsmanns des Gewährsmannes	der Gewährsmänner	der Gewährsleute
Dativ	dem Gewährsmann dem Gewährsmanne	den Gewährsmännern	den Gewährsleuten
Akkusativ	den Gewährsmann	die Gewährsmänner	die Gewährsleute

Worttrennung:

Ge·währs·mann, Plural 1: Ge·währs·män·ner, Plural 2: Ge·währs·leu·te

Aussprache:

IPA: [ɡəˈvɛːɐ̯sˌman]

Hörbeispiele:  Gewährsmann ^(Info)

Bedeutungen:

[1] jemand, auf dessen fachkundige Aussage, Auskunft man sich beziehen kann

Synonyme:

[1] Informant, Kontaktmann

Sinnverwandte Wörter:

[1] Bürge, Hintermann, Zeuge

Gegenwörter:

[1] Laie, Nichtswisser, Unkundiger

Weibliche Wortformen:

[1] Gewährsfrau

Oberbegriffe:

[1] Mensch, Person

Beispiele:

[1] „Befragt, woher sie die Gewißheit nehmen, daß ein bestimmtes Land unbedenklich sei, verweisen die Reiseunternehmen auf ihre Gewährsmänner am Ort. Die, heißt es, könnten die Situation recht gut einschätzen.“

[1] „Auch wenn Kyot ein mündlicher Gewährsmann wäre, dürfte sich der Provenzale in französischer Sprache mit Wolfram unterhalten haben.“

[1] „Ich setzte großes Vertrauen in beide Gewährsleute, aber diese Sache klang zu verrückt.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] seine Gewährsmänner nennen, anführen

Übersetzungen

 [1] jemand, auf dessen fachkundige Aussage, Auskunft man sich beziehen kann

Englisch: Französisch: informateur → fr m, informatrice → fr f Latein: warantor → la m Schwedisch: sagesman → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gewährsmann“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gewährsmann“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gewährsmann“

Quellen: