Geschwindigkeitsbegrenzung

Geschwindigkeitsbegrenzung (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Geschwindigkeitsbegrenzung die Geschwindigkeitsbegrenzungen
Genitiv der Geschwindigkeitsbegrenzung der Geschwindigkeitsbegrenzungen
Dativ der Geschwindigkeitsbegrenzung den Geschwindigkeitsbegrenzungen
Akkusativ die Geschwindigkeitsbegrenzung die Geschwindigkeitsbegrenzungen

Worttrennung:

Ge·schwin·dig·keits·be·gren·zung, Plural: Ge·schwin·dig·keits·be·gren·zun·gen

Aussprache:

IPA: [ɡəˈʃvɪndɪçkaɪ̯t͡sbəˌɡʁɛnt͡sʊŋ], [ɡəˈʃvɪndɪkkaɪ̯t͡sbəˌɡʁɛnt͡sʊŋ]
Hörbeispiele:   Geschwindigkeitsbegrenzung (Info)

Bedeutungen:

[1] Festlegung einer Höchstgeschwindigkeit auf Verkehrswegen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Geschwindigkeit und Begrenzung mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Geschwindigkeitsbeschränkung, Tempolimit

Beispiele:

[1] „Erst diesen Sommer hatte Bayerns Innenminister Joachim Herrmann (CSU) zum wiederholten Male unmissverständlich in einem Schreiben klar gemacht, dass es weder aus Gründen des Lärmschutzes noch aus Gründen der Verkehrssicherheit zulässig sei, hier eine weitere Geschwindigkeitsbegrenzung anzuordnen.“[1]
[1] „Deutschland ist das einzige Land in ganz Europa ohne Geschwindigkeitsbegrenzung.“[2]
[1] „Für dich sind Geschwindigkeitsbegrenzungen kein Thema mehr.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Zulässige Höchstgeschwindigkeit
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geschwindigkeitsbegrenzung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Geschwindigkeitsbegrenzung
[1] The Free Dictionary „Geschwindigkeitsbegrenzung
[1] Duden online „Geschwindigkeitsbegrenzung

Quellen:

  1. Iris Hilberth: Es bleibt bei Tempo 120. In: sueddeutsche.de. 24. Januar 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 31. Mai 2017).
  2. Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 107.
  3. Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 147.