Freudentag

Freudentag (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Freudentag	die Freudentage
Genitiv	des Freudentages des Freudentags	der Freudentage
Dativ	dem Freudentag dem Freudentage	den Freudentagen
Akkusativ	den Freudentag	die Freudentage

Worttrennung:

Freu·den·tag, Plural: Freu·den·ta·ge

Aussprache:

IPA: [ˈfʁɔɪ̯dn̩ˌtaːk]

Hörbeispiele:  Freudentag ^(Info)

Bedeutungen:

[1] freudiger Tag; Tag, an dem etwas Freudiges (Geburtstag, Jubiläum und dergleichen) begangen wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Freude und Tag mit dem Fugenelement -n

Sinnverwandte Wörter:

[1] Glückstag, Jubeltag

Gegenwörter:

[1] Trauertag

Oberbegriffe:

[1] Tag

Beispiele:

[1] „Die Mutter mußte sterben, sie konnte den Freudentag nicht erleben, der Freund geht zugrunde in seinem Rußland, schon vor drei Jahren war er gelb zum Wegwerfen, und ich, du siehst ja, wie es mit mir steht.“

[1] „«Wir wollten schon längst gegessen haben, Mama. […]» «Warum habt ihr nicht ohne mich angefangen?» «Weil heute ein Freudentag ist. Für uns alle.» Er drückte ihre Hand.“

Übersetzungen

 [1] Tag, an dem etwas Freudiges (Geburtstag, Jubiläum und dergleichen) begangen wird

Englisch: je nach Kontext: day of joy → en, day of rejoicing → en, red-letter day → en Französisch: jour de joie → fr m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Freudentag“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Freudentag“

[1] The Free Dictionary „Freudentag“

[1] Duden online „Freudentag“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Freudentag“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Freudentag“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:

Levenshtein-Abstand von 2: Frauentag