Fliegenstein (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Fliegenstein
Genitiv des Fliegensteins
des Fliegensteines
Dativ dem Fliegenstein
Akkusativ den Fliegenstein

Worttrennung:

Flie·gen·stein, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈfliːɡn̩ˌʃtaɪ̯n]
Hörbeispiele:   Fliegenstein (Info)

Bedeutungen:

[1] reines, gediegenes Arsen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Fliege und Stein sowie dem Fugenelement -n

Beispiele:

[1] „Die Deutschen nennen diese Art des Arseniks Fliegenstein, Mückenpulver, weil er gestossen, und mit Wasser verdünnet, einen Dampf verursachet, der die Fliegen tödtet.“[1]
[1] „Vor einiger Zeit gebrauchte ein Müller in meiner Nachbarschaft, in Wasser gelegten Fliegenstein, wider die lästigen Stubenfliegen.“[2]
[1] „Das kristallinische Sublimat kommt als Fliegenstein, pierre à mouches, (Fliegen)Kobalt, Cobaltum, in den Handel, […].“[3]
[1] Er besorgte sich reinsten Fliegenstein aus der Apotheke.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fliegenstein
[1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 1, Spalte 1143, Artikel „Fliegenstein“
[1] Meyers Konversationslexikon, 4. Auflage 1885-1892, Band 6, Seite 374, Eintrag „Fliegenstein“ mit Verweis auf den Artikel „Arsen“

Quellen: